Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Say she only fucking with the realDice que solo se mete con lo real
Every other week, she chase a thrillCada dos semanas, busca emociones fuertes
Money come around, she on the calm downCuando el dinero aparece, se calma
But she told me, she never popped a pillPero me dijo que nunca ha tomado una pastilla
I should never trust herNunca debería confiar en ella
Fuck it, she's a hottie and I love herAl diablo, es una belleza y la amo
I keep her under wraps and under coversLa mantengo en secreto y bajo las sábanas
'Cause I can't tell nobody that we loversPorque no puedo decirle a nadie que somos amantes
Usually I'm fucking with a shawty withNormalmente estoy con una chica con
A little more substance than you, babyUn poco más de sustancia que tú, nena
But fuck it, you a hottie and I'm busyPero al diablo, eres una belleza y estoy ocupado
Ain't no time for something real, so this'll do, babyNo hay tiempo para algo real, así que esto servirá, nena
Usually I'm fucking with a shawty withNormalmente estoy con una chica con
A little more substance than you, babyUn poco más de sustancia que tú, nena
But fuck it, you a hottie and I'm busyPero al diablo, eres una belleza y estoy ocupado
Ain't no time for something real, so this'll do, babyNo hay tiempo para algo real, así que esto servirá, nena
Dancing for them dollars, I ain't tripping on yaBailando por esos dólares, no me importas
Know these men gon' holler, I ain't tripping on yaSé que estos hombres te van a gritar, no me importa
Plan to be a doctor, got you a diplomaPlaneas ser doctora, tienes un diploma
Pay her way through college, stripping for them dollarsPagaste tu camino a través de la universidad, desnudándote por esos dólares
At least, this's what you told meAl menos, eso es lo que me dijiste
You said, this ain't me, I wish you could see the old meDijiste, esto no soy yo, desearía que pudieras ver la antigua yo
But I think I like the new youPero creo que me gusta la nueva tú
Somethin' sexy 'bout the fact that you're not I'm used toHay algo sexy en el hecho de que no eres lo que estoy acostumbrado
And I don't want to use youY no quiero usarte
But if I'm being truthfulPero si soy sincero
Right now, you are usefulEn este momento, eres útil
And I've been had my hands filledY he tenido mis manos ocupadas
But still I need affection girl, 'cause I am just a man stillPero aún necesito cariño, porque sigo siendo solo un hombre
Say she only fucking with the realDice que solo se mete con lo real
Every other week, she chase a thrillCada dos semanas, busca emociones fuertes
Money come around, she on the calm downCuando el dinero aparece, se calma
But she told me, she never popped a pillPero me dijo que nunca ha tomado una pastilla
I should never trust herNunca debería confiar en ella
Fuck it, she's a hottie and I love herAl diablo, es una belleza y la amo
I keep her under wraps and under coversLa mantengo en secreto y bajo las sábanas
'Cause I can't tell nobody that we loversPorque no puedo decirle a nadie que somos amantes
Usually I'm fucking with a shawty withNormalmente estoy con una chica con
A little more substance than you, babyUn poco más de sustancia que tú, nena
But fuck it, you a hottie and I'm busyPero al diablo, eres una belleza y estoy ocupado
Ain't no time for something real, so this'll do, babyNo hay tiempo para algo real, así que esto servirá, nena
Usually I'm fucking with a shawty withNormalmente estoy con una chica con
A little more substance than you, babyUn poco más de sustancia que tú, nena
But fuck it, you a hottie and I'm busyPero al diablo, eres una belleza y estoy ocupado
Ain't no time for something real, so this'll do, babyNo hay tiempo para algo real, así que esto servirá, nena
Real love, no patienceAmor real, sin paciencia
Can't play the field, I'm takenNo puedo jugar en el campo, estoy comprometido
Money motivating, I like your style, compliment your fragranceEl dinero motiva, me gusta tu estilo, halaga tu fragancia
Real love, no patienceAmor real, sin paciencia
Can't play the field, I'm takenNo puedo jugar en el campo, estoy comprometido
Money motivating, I like your style, compliment your fragranceEl dinero motiva, me gusta tu estilo, halaga tu fragancia
Say she only fucking with the realDice que solo se mete con lo real
Every other week, she chase a thrillCada dos semanas, busca emociones fuertes
Money come around, she on the calm downCuando el dinero aparece, se calma
But she told me, she never popped a pillPero me dijo que nunca ha tomado una pastilla
I should never trust herNunca debería confiar en ella
Fuck it, she's a hottie and I love herAl diablo, es una belleza y la amo
I keep her under wraps and under coversLa mantengo en secreto y bajo las sábanas
'Cause I can't tell nobody that we loversPorque no puedo decirle a nadie que somos amantes
Usually I'm fucking with a shawty withNormalmente estoy con una chica con
A little more substance than you, babyUn poco más de sustancia que tú, nena
But fuck it, you a hottie and I'm busyPero al diablo, eres una belleza y estoy ocupado
Ain't no time for something real, so this'll do, babyNo hay tiempo para algo real, así que esto servirá, nena
Usually I'm fucking with a shawty withNormalmente estoy con una chica con
A little more substance than you, babyUn poco más de sustancia que tú, nena
But fuck it, you a hottie and I'm busyPero al diablo, eres una belleza y estoy ocupado
Ain't no time for something real, so this'll do, babyNo hay tiempo para algo real, así que esto servirá, nena