Lullaby

Anemonia

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh what a nightOh qué noche

Dancing with the romantic breeze of springBailando con la brisa romántica de primavera

Feels like I could fly with my wingsSiento que podría volar con mis alas

My new purple wingsMis nuevas alas moradas

Oh what a siteOh qué vista

Dandelions play with me in the parkLos dientes de león juegan conmigo en el parque

Feels like my eyes now hold a sparkSiento que mis ojos ahora tienen una chispa

A new mystic sparkUna nueva chispa mística

Sing once again with me the melancholyCanta una vez más conmigo la melancolía

And all the things we cannot seeY todas las cosas que no podemos ver

Sing once again with me just a piece of truth and then well seeCanta una vez más conmigo solo un pedazo de verdad y luego veremos

Just how seldom is our wisdomQué tan escasa es nuestra sabiduría

Oh what a smileOh qué sonrisa

A child has when his daddy comes back from workUn niño tiene cuando su papá regresa del trabajo

The child doesnt see hes gone berserkEl niño no ve que se ha vuelto loco

Theres too much workHay demasiado trabajo

Oh what a screamOh qué grito

A child makes when some monsters shakes its bedUn niño emite cuando unos monstruos sacuden su cama

Their teeths are brown, their eyes are redSus dientes son marrones, sus ojos son rojos

And I think it sounds funY creo que suena divertido

Sing once again with me the melancholyCanta una vez más conmigo la melancolía

And all the things we cannot seeY todas las cosas que no podemos ver

Sing once again with me just a piece of truth and then well seeCanta una vez más conmigo solo un pedazo de verdad y luego veremos

Just how seldom is our wisdomQué tan escasa es nuestra sabiduría

The romantic breeze inspires rainbow twirling petalsLa brisa romántica inspira a los pétalos arcoíris a girar

to dance with me where the Moonlight shinespara bailar conmigo donde brilla la luz de la luna

Oh what a spellOh qué hechizo

Changes city parks into magic realms?¿Transforma los parques de la ciudad en reinos mágicos?

Lets not say who is the lovely witchNo digamos quién es la encantadora bruja

Behind all of thisDetrás de todo esto

Sing once again with me the melancholyCanta una vez más conmigo la melancolía

And all the things we cannot seeY todas las cosas que no podemos ver

Sing once again with me just a piece of truth and then well seeCanta una vez más conmigo solo un pedazo de verdad y luego veremos

Just how seldom is our wisdomQué tan escasa es nuestra sabiduría