Leave Me

Anees

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't like the person that I am when I hurt youNo me gusta la persona que soy cuando te lastimo

Cause in those moments I desert youPorque en esos momentos te abandono

And I realize I don't deserve you, no I don't deserve you butY me doy cuenta de que no te merezco, no te merezco pero

I'm praying on my knees begging that you won't leave meEstoy rezando de rodillas rogando que no me dejes

But you can do so much better please believe mePero puedes hacer mucho mejor, por favor, créeme

So I won't blame you if you leave me, leave me cause IAsí que no te culparé si me dejas, déjame porque yo

I made a promise on the day we said vowsHice una promesa el día que dijimos nuestros votos

I swore to love you and to never let you downJuré amarte y nunca decepcionarte

I told your father I'd protect you from the painLe dije a tu padre que te protegería del dolor

I told your mother I would shelter you from rainLe dije a tu madre que te resguardaría de la lluvia

You were the only one that I have ever dreamed ofTú eras la única en la que siempre he soñado

My perfect truth that I've hidden with every lieMi verdad perfecta que he ocultado con cada mentira

If only I was less concerned about our futureSi tan solo me preocupara menos por nuestro futuro

I might have noticed you needed me by your sidePodría haber notado que me necesitabas a tu lado

And after all of those days, you kept it insideY después de todos esos días, lo guardaste dentro de ti

Don't know how I missed every tear that you criedNo sé cómo no vi cada lágrima que lloraste

I love you enough to let you be freeTe amo lo suficiente como para dejarte ser libre

So I can't blame you baby, it started with meAsí que no puedo culparte, cariño, todo comenzó conmigo

Cause I loved you, but left you in moments of needPorque te amaba, pero te dejé en momentos de necesidad

We broke like a promise to heavy to keepNos rompimos como una promesa demasiado pesada para cumplir

And baby, it kills me latelyY cariño, últimamente me mata

Cause maybe I'm the reason whyPorque tal vez yo sea la razón por la que

I don't like the person that I am when I hurt youNo me gusta la persona que soy cuando te lastimo

Cause in those moments I desert youPorque en esos momentos te abandono

And I realize I don't deserve you, no I don't deserve you butY me doy cuenta de que no te merezco, no te merezco pero

I'm praying on my knees begging that you won't leave meEstoy rezando de rodillas rogando que no me dejes

But you can do so much better please believe mePero puedes hacer mucho mejor, por favor, créeme

So I won't blame you if you leave me, leave me cause IAsí que no te culparé si me dejas, déjame porque yo

I'm so sorry for the way things went downLo siento mucho por cómo sucedieron las cosas

You deserve a king and I'm not wearing no crownTú mereces un rey y yo no llevo ninguna corona

There's tears welling up in your eyesHay lágrimas brotando en tus ojos

And I'd be lying through my teeth if I told you I was surprisedY estaría mintiendo si te dijera que me sorprende

What did I think?¿Qué pensé?

Would happen after all of this time¿Qué pasaría después de todo este tiempo?

It's like you blink and seven years just passes you byEs como si parpadearas y siete años simplemente pasaran

I wish that I could run it back and right my wrongsDesearía poder retroceder y enmendar mis errores

Maybe you wouldn't be gone if I wasn't chasing these songsTal vez no te habrías ido si no estuviera persiguiendo estas canciones

And I spent my energy trying to actually be a better manY gasté mi energía tratando de ser realmente un hombre mejor

Lost my centerpiece, and I don't think you understandPerdí mi centro, y no creo que entiendas

What you meant to me, our love was deeper than ratioLo que significabas para mí, nuestro amor era más profundo que una proporción

But never loved you enough to set you free from my passion, IPero nunca te amé lo suficiente como para liberarte de mi pasión, yo

I don't like the person that I am when I hurt youNo me gusta la persona que soy cuando te lastimo

Cause in those moments I desert youPorque en esos momentos te abandono

And I realize I don't deserve you, no I don't deserve you butY me doy cuenta de que no te merezco, no te merezco pero

I'm praying on my knees begging that you won't leave meEstoy rezando de rodillas rogando que no me dejes

But you can do so much better please believe mePero puedes hacer mucho mejor, por favor, créeme

So I won't blame you if you leave me, leave me cause IAsí que no te culparé si me dejas, déjame porque yo

But maybe we had to break to growPero tal vez tuvimos que romper para crecer

Maybe I had to lose to learnTal vez tuve que perder para aprender

But when I hear your name I feel the painPero cuando escucho tu nombre siento el dolor

In my heart still burnsEn mi corazón todavía arde

Maybe this is my sacrificeTal vez este sea mi sacrificio

Maybe I'll love you my whole lifeTal vez te amaré toda mi vida

But I'll lay down my pridePero dejaré de lado mi orgullo

And hope you find me on the other sideY esperaré que me encuentres al otro lado

I don't like the person that I am when I hurt youNo me gusta la persona que soy cuando te lastimo

Cause in those moments I desert youPorque en esos momentos te abandono

And I realize I don't deserve you, no I don't deserve you butY me doy cuenta de que no te merezco, no te merezco pero

I'm praying on my knees begging that you won't leave meEstoy rezando de rodillas rogando que no me dejes

But you can do so much better please believe mePero puedes hacer mucho mejor, por favor, créeme

So I won't blame you if you leave me, leave me cause IAsí que no te culparé si me dejas, déjame porque yo