Free Me

Oh, ba, buh-buh-da-buh-ba, buh-buh-da-huhOh, ba, buh-buh-da-buh-ba, buh-buh-da-huh

Hey, ba-ba-da-ba, do-ba, buh-buh-oh, chicka-bahHey, ba-ba-da-ba, do-ba, buh-buh-oh, chicka-bah

Bo-bo-bo-boBo-bo-bo-bo

Yeah, sing it with me in one, two, three, andSí, cántalo conmigo en uno, dos, tres, y

I love myself enough to keep some space from youMe amo lo suficiente como para mantener algo de espacio de ti

You don't control me anymore, noYa no me controlas, no

I'm not the old me now I'm my own me, and I'mYa no soy la antigua yo, ahora soy mi propia persona, y

I'm so aware of all the toxic things you doEstoy muy consciente de todas las cosas tóxicas que haces

So you can leave me and believe me that when you see meAsí que puedes dejarme y creerme que cuando me veas

I'ma be the free me, 'cause ISeré la versión libre de mí, porque yo

I'm free, freer than I've ever beenSoy libre, más libre de lo que nunca he sido

I'm me, living in my elementSoy yo, viviendo en mi elemento

I won't be under your control (no)No estaré bajo tu control (no)

Not anymore, babyYa no, bebé

You see, see me like I'm heaven sentMe ves, me ves como si fuera enviada del cielo

I feel alive when I'm irreverentMe siento viva cuando soy irreverente

I won't be under your controlNo estaré bajo tu control

And you won't see me no moreY no me verás más

I love myself enough to keep some space from youMe amo lo suficiente como para mantener algo de espacio de ti

You don't control me anymore, noYa no me controlas, no

I'm not the old me now I'm my own me, and I'mYa no soy la antigua yo, ahora soy mi propia persona, y

I'm so aware of all the toxic things you doEstoy muy consciente de todas las cosas tóxicas que haces

So you can leave me and believe me that when you see meAsí que puedes dejarme y creerme que cuando me veas

I'ma be the free me, 'cause ISeré la versión libre de mí, porque yo

Because I choose to be freePorque elijo ser libre

Because I enforce the boundaries around my energyPorque impongo límites en torno a mi energía

'Cause, 'cause I choose to be mePorque, porque elijo ser yo

I won't surround myself with people that would steal my inner peace, youNo me rodearé de personas que roben mi paz interior, tú

Gotta choose to be free tooTienes que elegir ser libre también

And be careful with the people that you give your energy toY tener cuidado con las personas a las que les das tu energía

They say they love you but they hurt youDicen que te aman pero te lastiman

So make them wait, give them spaceAsí que hazlos esperar, dale espacio

Tell them patience is a virtueDiles que la paciencia es una virtud

There's certain people in your life they won't respect youHay ciertas personas en tu vida que no te respetarán

The same ones who can get rejected andLos mismos que pueden ser rechazados y

If they steal the pieces of your cerebellumSi roban las piezas de tu cerebelo

You know what you gotta doSabes lo que debes hacer

You gotta sit 'em down and tell them ITienes que sentarlos y decirles que yo

I love myself enough to keep some space from youMe amo lo suficiente como para mantener algo de espacio de ti

You don't control me anymore, noYa no me controlas, no

I'm not the old me now I'm my own me, and I'mYa no soy la antigua yo, ahora soy mi propia persona, y

I'm so aware of all the toxic things you doEstoy muy consciente de todas las cosas tóxicas que haces

So you can leave me and believe me that when you see meAsí que puedes dejarme y creerme que cuando me veas

I'ma be the free me, 'cause ISeré la versión libre de mí, porque yo

I'm free from toxicity and I'll be theEstoy libre de toxicidad y seré la

Happiest me that you've ever seen andMás feliz versión de mí que hayas visto y

I'ma rise from the ground like a rose from the seedMe levantaré del suelo como una rosa de la semilla

I feel beautiful whenever I protect my energyMe siento hermosa cada vez que protejo mi energía

Sometimes you gotta make space from fake people to breatheA veces tienes que hacer espacio de la gente falsa para respirar

So when you see me I'm happy just being meAsí que cuando me veas, estoy feliz siendo yo misma

And when you see me, yeahY cuando me veas, sí

I'ma be the free me, 'cause ISeré la versión libre de mí, porque yo