Temporary Dive

Ane Brun

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I fell down in that hole againCaí de nuevo en ese agujero

I am a lump of jellySoy un trozo de gelatina

I am a dead fishSoy un pez muerto

I look up at the blue skyMiro hacia arriba al cielo azul

Aand I know that it's justY sé que es solo

A temporary diveUna inmersión temporal

Sometimes we tip toeA veces caminamos de puntillas

Sometimes we runA veces corremos

Sometimes we wander whileA veces deambulamos mientras

Looking at the sunMiramos al sol

Sometimes we tip toeA veces caminamos de puntillas

Sometimes we runA veces corremos

Sometimes we wander whileA veces deambulamos mientras

Looking at the sunMiramos al sol

Sitting on the cold dirt floorSentado en el frío suelo de tierra

I want to finish the counting of days on the wallsQuiero terminar de contar los días en las paredes

I build a ladder from broken wish bonesConstruyo una escalera con huesos de deseos rotos

And square-shaped stonesY piedras en forma de cuadrado

That my friends threw down in the holeQue mis amigos arrojaron al agujero

Sometimes we tip toeA veces caminamos de puntillas

Sometimes we runA veces corremos

Sometimes we wander whileA veces deambulamos mientras

Looking at the sunMiramos al sol

Sometimes we tip toeA veces caminamos de puntillas

Sometimes we runA veces corremos

Sometimes we wander whileA veces deambulamos mientras

Looking at the sunMiramos al sol

And even though I read maps to avoid themY aunque leo mapas para evitarlos

They change location every dayCambian de ubicación todos los días

And somehow all of my traces they vanishY de alguna manera todas mis huellas desaparecen

But shall one stay putPero uno debería quedarse quieto

Shall one lay lowUno debería mantenerse bajo

Shall one not goUno no debería ir

Just to avoid this holeSolo para evitar este agujero

Sometimes we tip toeA veces caminamos de puntillas

Sometimes we runA veces corremos

Sometimes we wander whileA veces deambulamos mientras

Looking at the sunMiramos al sol

Sometimes we tip toeA veces caminamos de puntillas

Sometimes we runA veces corremos

Sometimes we wander whileA veces deambulamos mientras

Looking at the sunMiramos al sol