Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tonight, tonight, won't be just any nightEsta noche, esta noche, no será cualquier noche
Tonight there will be no morning starEsta noche no habrá estrella de la mañana
Tonight, tonight, I'll see my love tonightEsta noche, esta noche, veré a mi amor esta noche
And for us, stars will stop where they areY para nosotros, las estrellas se detendrán donde están
Today the minutes seem like hoursHoy los minutos parecen horas
The hours go so slowlyLas horas van tan lentamente
And still the sky is lightY aún así el cielo es ligero
Oh moon, grow brightOh luna, resplandeciente
And make this endless day endless night!¡Y haz de este día sin fin una noche sin fin!
TonightEsta noche
Today, the world was just an addressHoy en día, el mundo era sólo una dirección
A place for me to live inUn lugar en el que vivir
No better than alrightNo mejor que bien
But here you arePero aquí estás
And what was just a world is a starY lo que era sólo un mundo es una estrella
TonightEsta noche