Perfidia

To youA ti

My heart cries out: PerfidiaMi corazón llora: Perfidia

For I find you, the love of my lifePorque te encuentro, el amor de mi vida

In somebody else's armsEn los brazos de alguien más

Your eyes are echoing: PerfidiaTus ojos están reflejando: Perfidia

Forgetful of the promise of loveOlvidando la promesa de amor

You're sharing another's charmsCompartes los encantos de otro

With a sad lament my dreams are faded like a broken melodyCon un triste lamento mis sueños se desvanecen como una melodía rota

While the gods of love look down and laughMientras los dioses del amor miran y se ríen

At what romantic fools we mortals beDe lo tontos románticos que somos los mortales

And now, I know* my love was not for youY ahora, sé que mi amor no era para ti

And so I take it back with a sighY así lo retiro con un suspiro

Perfidious one, GoodbyePerfidiosa, adiós

With a sad lament my dreams are faded like a broken melodyCon un triste lamento mis sueños se desvanecen como una melodía rota

While the gods of love look down and laughMientras los dioses del amor miran y se ríen

At what romantic fools we mortals beDe lo tontos románticos que somos los mortales

And now, I know my love was not for youY ahora, sé que mi amor no era para ti

And so I take it back with a sighY así lo retiro con un suspiro

Perfidious one, goodbyePerfidiosa, adiós

GoodbyeAdiós