Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just young, just youngSolo jóvenes, solo jóvenes
When they see usCuando nos ven
Walking home togetherCaminando juntos a casa
And we're holding handsY nos tomamos de la mano
Along the wayEn el camino
They'll say it's justDirán que es solo
Because we're youngPorque somos jóvenes
Just youngSolo jóvenes
When they see yourCuando ven tu
Picture on my bureauFoto en mi buró
And they see meY me ven
Kiss it every dayBesarla todos los días
They'll say it's justDirán que es solo
Because we're youngPorque somos jóvenes
Just youngSolo jóvenes
Just youngSolo jóvenes
But it isn't the way we feelPero no es la forma en que sentimos
Our hearts (our hearts)Nuestros corazones (nuestros corazones)
Tell us our love is realNos dicen que nuestro amor es real
(Our love is real)(Nuestro amor es real)
Till the time we makeHasta que logremos
Them understand usQue nos entiendan
Secretly, we'll smileEn secreto, sonreiremos
About the way they sayPor la forma en que dicen
It's just becauseEs solo porque
We're young, just youngSomos jóvenes, solo jóvenes
They say it's justDicen que es solo
Because we're youngPorque somos jóvenes
Just youngSolo jóvenes
Just youngSolo jóvenes
But it isn't the way we feelPero no es la forma en que sentimos
Our hearts (our hearts)Nuestros corazones (nuestros corazones)
Tell us our love is realNos dicen que nuestro amor es real
(Our love is real)(Nuestro amor es real)
Till the time we makeHasta que logremos
Them understand usQue nos entiendan
Secretly, we'll smileEn secreto, sonreiremos
About the way they sayPor la forma en que dicen
It's just becauseEs solo porque
We're young, just youngSomos jóvenes, solo jóvenes
Just young, just youngSolo jóvenes, solo jóvenes