Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Whoa oh oh oh oh oh oh whoa oh oh whoa oh ohWhoa oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It's amazing the time that its taking for you to come out hereEs increíble el tiempo que te lleva venir aquí
I don’t know what you do in thereNo sé qué haces ahí dentro
Only so many ways you change how light will hit your faceSólo hay muchas maneras de cambiar cómo la luz golpeará tu cara
Or how you can fix your hairO cómo puedes arreglar tu cabello
You only got two eyes, two lips so whySólo tienes dos ojos, dos labios, ¿por qué?
It shouldn’t really take long at allRealmente no debería tomar mucho tiempo en absoluto
But when you finally smile, cuz it’s just rightPero cuando finalmente sonríes, porque es justo
Damn, you look beautifulMaldita sea, te ves hermosa
You take forever, ever, ever, everTe llevas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
But you’re always worth waiting forPero siempre vale la pena esperar
You take forever, ever, ever, everTe llevas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
I guess I’ll wait a little moreSupongo que esperaré un poco más
Now I know its time I realize Ima be waiting half my life, yeahAhora sé que es hora de darme cuenta de que Ima estará esperando la mitad de mi vida, sí
With my back up against the doorCon mi espalda contra la puerta
Cuz you take forever, ever, ever, ever, ever ever everrrrPorque te tomas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
But you're always worth waiting forPero siempre vale la pena esperar
And you lie through your teethY te acuestas a través de tus dientes
When you try to convince me that you’ll beCuando intentes convencerme de que serás
That you’ll be out in less than fiveQue saldrás en menos de cinco
Because we both know that the only way that you will ever leavePorque ambos sabemos que la única manera en que te vayas
Is if we set the whole place on fireEs si prendemos fuego a todo el lugar
You already said you had the perfect dressYa dijiste que tenías el vestido perfecto
So why you gotta try moreEntonces, ¿por qué tienes que probar más?
No matter how late it gets I must confessNo importa lo tarde que llegue debo confesar
Damn you look beautifulMaldita sea, te ves hermosa
You take forever, ever, ever, everTe llevas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
But you’re always worth waiting forPero siempre vale la pena esperar
You take forever, ever, ever, everTe llevas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
I guess I’ll wait a little moreSupongo que esperaré un poco más
Now I know its time I realize Ima be spending half my life, yeahAhora sé que es hora de darme cuenta de que Ima está pasando la mitad de mi vida, sí
With my back up against the doorCon mi espalda contra la puerta
Cuz you take forever, ever, ever, ever, ever ever everrrrPorque te tomas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
But you’re always worth waiting forPero siempre vale la pena esperar
You take forever, ever, ever, everTe llevas para siempre, para siempre, para siempre, para siempre
I guess I’ll wait a little moreSupongo que esperaré un poco más
Now now now whoa ohh oh oh oh oh oh whoa oh wha oh oh oh, yeahAhora ahora ahora wow oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh, oh oh oh, sí
Whoa oh wha oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I guess I’ll wait a little moreSupongo que esperaré un poco más