Black Keys

Andy Davis

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I play on the black keysYo toco en las teclas negras

where i dont have to worry muchDonde no tengo que preocuparme mucho

its already hard enoughYa es bastante difícil

to sing a song about thiscantar una canción sobre esto

some people try the white keysAlgunos intentan con las teclas blancas

but the thinkin' hurts my headPero pensar me duele la cabeza

so i move back here insteadAsí que vuelvo aquí en su lugar

it comes easierEs más fácil

you know whySabes por qué

you're the one whos on the greivin' endEres quien está en el extremo del dolor

and just wave goodbyeY simplemente te despides

and wonder if you'll ever breathe againY te preguntas si volverás a respirar

thats whyPor eso

i play on the black keysToco en las teclas negras

when it already takes my bestCuando ya doy lo mejor de mí

to pretend that this big messPara fingir que este gran lío

isn't happenin'No está sucediendo

i play on the black keysToco en las teclas negras

so i can close my eyesPara poder cerrar los ojos

try to picture you beside meIntentar imaginarte a mi lado

singin harmoniesCantando armonías

and you know whyY sabes por qué

one day i will try and explain it allUn día intentaré explicarlo todo

and if you dont mindY si no te importa

id like some time to try and play it allMe gustaría tener tiempo para intentar tocarlo todo

if i ever thought it would come to thisSi alguna vez pensé que llegaría a esto

the needin' and the bleedin'La necesidad y la sangre

then i woulda tried to say it better betterEntonces habría intentado decirlo mejor, mejor

if i ever thought i cherished youSi alguna vez pensé que te apreciaba

and i mean it yeah i mean itY lo digo sí, lo digo

now i still think youre hereAhora sigo pensando que estás aquí

you're pullin in you're pullin inEstás atrayendo, estás atrayendo

but you wouldn't know whyPero no sabrías por qué

because you're the one the one whos on the leavin' endPorque eres quien está en el extremo de partir

then you wave goodbyeLuego te despides

when you saw me cry would you believe me thenCuando me viste llorar, ¿me creerías entonces?

thats why...i...i...i...Por eso...yo...yo...yo...

and i...i...i...y yo...yo...

yeah...i...i...i...sí...yo...yo...

i play on the black keys...yeahToco en las teclas negras...sí