This Outsider

Let me tell you somethingDéjame decirte algo

This is the way I see itAsí es como yo lo veo

But it's just an outsider's point of viewPero es sólo el punto de vista de un extraño

I don't why you would want to listen to me anywayNo sé por qué querrías escucharme de todos modos

I'm not part of your lifeNo soy parte de tu vida

I'm not part of your fateNo soy parte de tu destino

I'm not one of your friendsNo soy uno de tus amigos

Don't act like you care about meNo actúes como si te preocupara por mí

Reaching out just, trying to findLlegar sólo, tratando de encontrar

Someone to touchAlguien a tocar

I don't want to be normal, don't want to fit inNo quiero ser normal, no quiero encajar

I don't think I'm asking for muchNo creo que esté pidiendo mucho

I love what I fear, I fear what I loveAmo lo que temo, temo lo que amo

I severing ties everydayMe corté los lazos todos los días

Addicted to solitary confinementAdicto a la reclusión en régimen de aislamiento

Normalcy is not my wayLa normalidad no es mi camino

And from this outsider looking inY de este extraño mirando en

It seems kinda crazy to meMe parece una locura

I'm looking at her and I'm looking at himLa estoy mirando y lo estoy mirando a él

And I find I'm outside thenY encuentro que estoy afuera entonces

Please don't let me inPor favor, no me dejes entrar

Don't let me inNo me dejes entrar

Don't let me inNo me dejes entrar

I'm breaking the law, when it's snowing goodEstoy violando la ley, cuando está nevando bien

Playing a game I know we gonna loseJugando a un juego sé que perderemos

If you don't like the options you gotSi no te gustan las opciones que tienes

Then why the hell you gotta choose?¿Entonces por qué demonios tienes que elegir?

I'm bringing it down and I'm making a standLo voy a bajar y estoy haciendo una postura

I'm sick of this silence and nothing is rightEstoy harto de este silencio y nada está bien

My life is like that poison appleMi vida es como esa manzana venenosa

Better watch me as I take a biteSerá mejor que me mires mientras doy un bocado

And from this outsider looking inY de este extraño mirando en

It seems kinda crazy to meMe parece una locura

I'm looking at her and I'm looking at himLa estoy mirando y lo estoy mirando a él

And I find I'm outside thenY encuentro que estoy afuera entonces

Please don't let me inPor favor, no me dejes entrar

I think it's my choice to have my own voiceCreo que es mi elección tener mi propia voz

And say what I want to sayY di lo que quiero decir

Take me or leave me, you better believe meLlévame o déjame, será mejor que me creas

Or you better get out of my wayO será mejor que te vayas de mi camino

Oh, get out of my wayOh, sal de mi camino

And from this outsider looking inY de este extraño mirando en

It seems kinda crazy to meMe parece una locura

I'm looking at her and I'm looking at himLa estoy mirando y lo estoy mirando a él

And I find I'm outside thenY encuentro que estoy afuera entonces

Please d-d-don'tPor favor, no lo hagas

And from this outsider looking inY de este extraño mirando en

It seems kinda crazy to meMe parece una locura

I'm looking at her and I'm looking at himLa estoy mirando y lo estoy mirando a él

And I find I'm outside thenY encuentro que estoy afuera entonces

Please, don't let me inPor favor, no me dejes entrar