Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Il va passer, prendre maiÉl va pasar, llevarse mayo

Cette fois, je l'espèreEsta vez, espero

My wishesMis deseos

Mes pas sembler courte ou inverseMis pasos pueden parecer cortos o al revés

Mes vers ah muet, ahMis versos mudos, ah

La vie continue et mon objectif est lointainLa vida continúa y mi objetivo está lejano

Je perds la vue, l'amourPierdo de vista el amor

Perdre du tempsPerdiendo tiempo

Mais j'ai la persévérancePero tengo perseverancia

Pas besoin d'être seuleNo necesito estar sola

Je me donne entièrementMe entrego por completo

Toujours, toujours moi, fidèleSiempre, siempre yo, fiel

Mais seulement, je me consolePero solo, me consuelo

J'ai fait de mon rôleHe hecho mi papel

Réduction de la taille dans mon coin sombre sans clignoteReduciendo el tamaño en mi rincón oscuro sin parpadear

Dull, inconfortable amiAburrido, incómodo amigo

Ma faute,Es mi culpa

Parce qu'elle est si disponiblesPorque ella está tan disponible

Pas besoin d'être seuleNo necesito estar sola

Je me donne entièrementMe entrego por completo

Toujours, toujours moi, ah fidèles ... ah!Siempre, siempre yo, fiel... ¡ah!

Il va passer, prendre maiÉl va pasar, llevarse mayo

Cette fois, je l'espèreEsta vez, espero

My wishesMis deseos

Mes pas sembler courte ou inverseMis pasos pueden parecer cortos o al revés

Mes vers ah muet, ahMis versos mudos, ah

La vie continue et mon objectif est lointainLa vida continúa y mi objetivo está lejano

Je perds la vue, l'amourPierdo de vista el amor

Perdre du tempsPerdiendo tiempo

Mais j'ai la persévérancePero tengo perseverancia

Pas besoin d'être seuleNo necesito estar sola

Je me donne entièrementMe entrego por completo

Toujours, toujours moi, ah fidèles ... ah!Siempre, siempre yo, fiel... ¡ah!