Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
[verse 1:][verso 1:]
Natural attraction like the sun and earthAtracción natural como el sol y la tierra
The main attraction in my universeLa principal atracción en mi universo
It's so magnetic, kinetic, i love your energyEs tan magnética, cinética, amo tu energía
You make it easy for us to be where we s'posed to beHaces que sea fácil para nosotros estar donde debemos estar
I (i) hope (hope) this is the start of a new journey, journeyEspero que este sea el comienzo de un nuevo viaje, viaje
Cause i (i) done (done) got attached to you and now i'm happyPorque me he encariñado contigo y ahora soy feliz
You really got a hold on meRealmente tienes un control sobre mí
[chorus:][estribillo:]
There's a hold you got on me, girl, that keeps me close, close, close, close, closeHay un control que tienes sobre mí, nena, que me mantiene cerca, cerca, cerca, cerca, cerca
Couldn't leave if i wanted to let you know, know, know, know, knowNo podría irme si quisiera que sepas, sepas, sepas, sepas, sepas
It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)Es como la gravedad (gravedad), como la gravedad (gravedad)
That pulls me pulls me in,Que me atrae, me atrae
Pulls me pulls me inMe atrae, me atrae
It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)Es como la gravedad (gravedad), como la gravedad (gravedad)
That pulls me pulls me in,Que me atrae, me atrae
Pulls me like gravityMe atrae como la gravedad
[verse 2:][verso 2:]
Since we've connected everything has changedDesde que nos conectamos todo ha cambiado
A new direction but the past the sameUna nueva dirección pero el pasado sigue igual
I light up like a falling star when you're next to meMe ilumino como una estrella fugaz cuando estás a mi lado
And, baby, you are the reason as far as i can seeY, nena, eres la razón hasta donde puedo ver
I (i) hope (hope) this is the start of a new journey, new journeyEspero que este sea el comienzo de un nuevo viaje, nuevo viaje
Cause i (i) done (done) got attached to you and now i'm happyPorque me he encariñado contigo y ahora soy feliz
Look at what you done to meMira lo que me has hecho
[chorus:][estribillo:]
There's a hold you got on me, girl, that keeps me close, close, close, close, closeHay un control que tienes sobre mí, nena, que me mantiene cerca, cerca, cerca, cerca, cerca
Couldn't leave if i wanted to let you know, know, know, know, knowNo podría irme si quisiera que sepas, sepas, sepas, sepas, sepas
It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)Es como la gravedad (gravedad), como la gravedad (gravedad)
That pulls me pulls me in,Que me atrae, me atrae
Pulls me pulls me inMe atrae, me atrae
It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)Es como la gravedad (gravedad), como la gravedad (gravedad)
That pulls me pulls me in,Que me atrae, me atrae
Pulls me like gravityMe atrae como la gravedad
[bridge:][paso a puente:]
Pullin me closer, closer and closerAcercándome más, más cerca y más cerca
The more i get to know you the further i go in,Cuanto más te conozco, más me adentro,
The further i go inMás me adentro
The further i go inMás me adentro
The further i go inMás me adentro
[chorus:][estribillo:]
There's a hold you got on me, girl, that keeps me close, close, close, close, closeHay un control que tienes sobre mí, nena, que me mantiene cerca, cerca, cerca, cerca, cerca
Couldn't leave if i wanted to let you know, know, know, know, knowNo podría irme si quisiera que sepas, sepas, sepas, sepas, sepas
It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)Es como la gravedad (gravedad), como la gravedad (gravedad)
That pulls me pulls me in,Que me atrae, me atrae
Pulls me pulls me inMe atrae, me atrae
It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)Es como la gravedad (gravedad), como la gravedad (gravedad)
That pulls me pulls me in,Que me atrae, me atrae
Pulls me like gravityMe atrae como la gravedad
Like gravity (like gravity)Como la gravedad (como la gravedad)
Pulls me, pulls me inMe atrae, me atrae
Pulls me, pulls me inMe atrae, me atrae
Girl your gravity, girl your gravityNena tu gravedad, nena tu gravedad
Pulls me, pulls me in...Me atrae, me atrae...