Lyrics translated into Español · See the original lyrics
É acabou minha voz e agora o que restou são lágrimasEstá sobre mi voz y ahora todo lo que queda son lágrimas
Essa dor que machuca e aperta o meu peito não passaEste dolor que duele y aprieta mi pecho no pasa
Não existe remédio que me tira essa solidãoNo hay remedio que me quita la soledad
Será que alguém resolve a minha situação¿Alguien resolverá mi situación?
É quando tinha dinheiro pessoas estavam por pertoEs cuando había dinero que la gente estaba por aquí
E agora que não tenho minha vida ficou um desertoY ahora que no tengo mi vida se ha convertido en un desierto
Não é fácil viver isolado nessa situaçãoNo es fácil vivir en aislamiento en esta situación
Senhor meu Deus me de uma direçãoSeñor, mi Dios, dame una dirección
To contandoEstoy contando
Segredos ocultos que nunca contei pra ninguémSecretos ocultos que nunca le dije a nadie
Nessa vida de escravo no mundo e fui um refémEn esta vida esclava en el mundo y yo era un rehén
Eu sabia o certo a fazer mas eu fiz tudo erradoSabía lo correcto pero lo hice todo mal
To voltandoVoy a volver
Me pega no colo e cura as feridas que o mundo deixouLlévame en tu regazo y cura las heridas que el mundo ha dejado
Me refaz de novo e me dê novamente valorRehacer de nuevo y valorizarme de nuevo
Pra casa o filho sempre voltaEl hijo siempre vuelve a casa
Quero te fazer felizQuiero hacerte feliz
Quero te fazer sorrirQuiero hacerte sonreír
E te deixar muito orgulhosoY te hace sentir muy orgulloso
E te honrar o tempo todoY honrarte todo el tiempo