Two Trees

André Coruja

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

No more sun when the moon comesYa no hay sol cuando llega la luna

No moon while the sun still shinesNo hay luna mientras el sol aún brilla

They play their own game on opposite sidesJuegan su propio juego en lados opuestos

I guess that’s how my love hidesSupongo que así es como se esconde mi amor

I guess that’s how my love hidesSupongo que así es como se esconde mi amor

No more steps inside a carYa no hay pasos dentro de un auto

No weight when we start to flyNo hay peso cuando empezamos a volar

The relief I feel when she’s aroundEl alivio que siento cuando ella está cerca

Ain’t got no change through timeNo cambia con el tiempo

Ain’t got no change through timeNo cambia con el tiempo

Two treesDos árboles

One clickUn clic

They’re natural frames of our livesSon marcos naturales de nuestras vidas

Two treesDos árboles

A pictureUna imagen

Although still boundAunque sigan unidos

They’ll remain always apartPermanecerán siempre separados

No more shadows if there’s no point of lightYa no hay sombras si no hay punto de luz

Or horizontal mountains, a flat walk to climbO montañas horizontales, una caminata plana para escalar

If you have the chance to move, it’s nowSi tienes la oportunidad de moverte, es ahora

Trees stay still even after dyingLos árboles permanecen quietos incluso después de morir

Trees stay still even after dyingLos árboles permanecen quietos incluso después de morir

Two treesDos árboles

One clickUn clic

They’re natural frames of our livesSon marcos naturales de nuestras vidas

Two treesDos árboles

A pictureUna imagen

Although still boundAunque sigan unidos

They’ll remain always apartPermanecerán siempre separados