Bonde do Mal

Ontem à noite tava legal, pra que?Anoche estuvo bien, ¿para qué?

Só pra gente dar um lanceSolo para que nos divirtiéramos

Ontem à noite tava legal, pra que?Anoche estuvo bien, ¿para qué?

Só pra gente dar umSolo para que nosotros

Foi quando o bonde do mal passouFue cuando pasó la banda del mal

Foi quando o bonde do mal passouFue cuando pasó la banda del mal

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficarMe quedaré

Ela está tão lindaElla luce tan hermosa

Com seu cabelo cacheadoCon su cabello rizado

Me pediu pra deixar desta vidaMe pidió que dejara esta vida

O nosso amor fez muita gente chorarNuestro amor hizo llorar a mucha gente

Você me fez guardar os prazeres de momentoMe hiciste guardar los placeres del momento

Eu percebi que sou um cara de sentimentoMe di cuenta de que soy un hombre de sentimientos

Quando anoitecer hoje eu vou viajarCuando anochezca hoy, me iré de viaje

Vou pra Belém do ParáA Belém do Pará

Arranjei um trampo láConseguí un trabajo allá

Mas se liga na idéiaPero escucha la idea

Um dia eu volto amorUn día volveré, amor

Foi quando o bonde do mal passouFue cuando pasó la banda del mal

Foi quando o bonde do mal passouFue cuando pasó la banda del mal

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficarMe quedaré

Seis meses depoisSeis meses después

Vou mandar reto pra tu vou dizer de coraçãoTe escribiré directo, te lo diré de corazón

Eu vendia minha alma pra comprar ilusãoVendía mi alma para comprar ilusiones

Eu andava drogado, eu já não tinha noçãoEstaba drogado, ya no tenía noción

Minha vida tava uma tragédia irmão, sinistroMi vida era una tragedia, hermano, siniestro

Foi quando numa noite doida eu pancadão de bagulhoFue en una noche loca de fiesta y drogas

Conheci a Juliana um dia 7 de julhoConocí a Juliana un 7 de julio

Sua voz tão distante mas os seus olhos tão pertoSu voz tan lejana pero sus ojos tan cerca

Foi só então que eu vi que o nosso lance era sérioFue entonces cuando vi que nuestra relación era seria

Chorando ela me pediuLlorando me pidió

Chorando ela me implorouLlorando me suplicó

Andinho largo isso tudo e fica comigoAndinho, deja todo esto y quédate conmigo

Foi quando o bonde do mal passouFue cuando pasó la banda del mal

Foi quando o bonde do mal passouFue cuando pasó la banda del mal

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficarMe quedaré

Esta canção é em memória a um cara chamado Daniel GonçalvesEsta canción es en memoria de un chico llamado Daniel Gonçalves

Eu apenas me coloquei no lugar dele pra escrever esta historiaSolo me puse en su lugar para escribir esta historia

Na intenção de mudar a cabeça das pessoas mas a escolha é suaCon la intención de cambiar la mentalidad de las personas, pero la elección es tuya

Diga não as drogasDi no a las drogas

O bonde do mal passouLa banda del mal pasó

Eu disse hoje eu não vouDije que hoy no saldré

Vou ficar com o meu amorMe quedaré con mi amor

Vou ficarMe quedaré

Ela vai me dar um filhoElla me dará un hijo