Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Já são duas horas da manhaYa son las dos de la mañana
E eu não consigo durmirY no puedo dormir
Viro para um ladoMe doy vuelta de un lado
E para o outroY del otro
E o sono não vemY el sueño no llega
Eu tento explicar para mim mesmo o que é isso que eu sinto...Intento explicarme a mí mismo qué es lo que siento...
E não consigoY no puedo
Porque toda historaPorque en cada historia
No final vc sempre me comvenceAl final siempre me convences
[refrão][Estribillo]
AnjoÁngel
Eu juro queTe juro que
Te amo...Te amo...
É por você todos meus planos.Por ti son todos mis planes.
Te venerar é minha sina,Venerarte es mi destino,
Hoje entende o meu quererHoy entiende mi deseo
Mais uma noite chegaOtra noche más llega
E com ela a depressão...Y con ella la depresión...
É esse seu orgulho,Es ese orgullo tuyo,
Que incomoda e,Que molesta y,
É de pedra a portaEs de piedra la puerta
Do seu coração.De tu corazón.
Mesmo assim,Aun así,
Eu me fascinoMe fascino
Fecho os olhosCierro los ojos
Esqueço da razãoOlvido la razón
Mais não esqueço...Pero no olvido...
Desse seu jeito...De tu manera...
Realidade louca deRealidad loca de
Toda ilusão...Toda ilusión...
[refrão][Estribillo]
É dinovo você me convenceuOtra vez me convenciste
Mas ainda simPero aún así
Eu vou tomar cuidadoTomaré precauciones
Porque com o coração nao se brincaPorque con el corazón no se juega
Nosso amor me ilucinaNuestro amor me enloquece
Trabalhei de segunda a sextaTrabajé de lunes a viernes
Sem doar braso a torcerSin dar brazo a torcer
E no sabado fiseraoY el sábado hicieron
Ai ja e a pulsação que acelera por você`Ahí es cuando el corazón se acelera por ti
E ainda vem suas amigasY aún vienen tus amigas
Dizendo que você nao para de pensar em mimDiciendo que no dejas de pensar en mí
Me diga pra que é tanta ironiaDime para qué tanta ironía
Se o destino e ficar juntos vo gritar pro mundo ouvirSi el destino es estar juntos voy a gritar para que el mundo escuche
[refrãox2][Estribillo x2]