Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Somebody else once told meAlguien más una vez me dijo
I could fly I cound go farQue podía volar, que podía llegar lejos
Like a butterfly (yes, like a)Como una mariposa (sí, como una)
Like a butterfly (ay)Como una mariposa (ay)
My favorite thingsMis cosas favoritas
My favorite songMi canción favorita
Make me think how good it would beMe hacen pensar lo bueno que sería
Be free, be freeSer libre, ser libre
But how I wanted to be differentPero cómo quería ser diferente
I can scare everyonePodía asustar a todos
I made people I loved back offHice retroceder a las personas que amaba
I keep scaring who ever comes into my lifeSigo asustando a quienquiera que entre en mi vida
Because I'm like that, old mePorque soy así, la vieja yo
Somebody else once told meAlguien más una vez me dijo
I could fly I cound go farQue podía volar, que podía llegar lejos
Like a butterfly (yes, like a)Como una mariposa (sí, como una)
Like a butterfly (ay)Como una mariposa (ay)
I wouldn't need to hurt anyoneNo necesitaría lastimar a nadie
I wouldn't let anyone downNo decepcionaría a nadie
I'm cold as iceSoy fría como el hielo
But I can be hot like the SunPero puedo ser ardiente como el Sol
But why can't I fly?Pero ¿por qué no puedo volar?
Do I have to stay here¿Tengo que quedarme aquí?
Maybe I will love someone one dayQuizás algún día amaré a alguien
Maybe someone make my iceQuizás alguien derrita mi hielo
In water, heat wavesEn agua, olas de calor
Where I can dive and feel freeDonde pueda sumergirme y sentirme libre
Like a butterfly (ay)Como una mariposa (ay)
Hm butterflyHm mariposa