Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Une goûte de ton whiskey sur ma chairUna gota de tu whisky en mi piel
Et j’ai la mémoire plus courte qu’hierY mi memoria es más corta que ayer
Je panse mes brûlures, toi tu penses à toiYo curo mis quemaduras, tú solo piensas en ti
Puis tu ne penses plus, puis tu penses à moiLuego ya no piensas, luego piensas en mí
Reviens sur terreRegresa a la realidad
Moi je suis là, je suis laYo estoy aquí, yo estoy acá
Reviens sur terreRegresa a la realidad
Je suis là, je suis làEstoy aquí, estoy aquí
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
Une main sur ton bras, l’autre sur la porteUna mano en tu brazo, la otra en la puerta
Puis on oublie tout, l’envie est trop forteY olvidamos todo, el deseo es muy fuerte
Nos habitudes défient toutes les normesNuestras costumbres desafían todas las normas
Tout se perd, tout se crée, rien ne se transformeTodo se pierde, todo se crea, nada se transforma
Reviens sur terreRegresa a la realidad
Moi je suis là, je suis laYo estoy aquí, yo estoy acá
Reviens sur terreRegresa a la realidad
Je suis là, je suis làEstoy aquí, estoy aquí
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
Nous sommes de retourEstamos de vuelta
À la case départEn el punto de partida
Bienvenue mon amourBienvenido mi amor
T’as pas changéNo has cambiado
Oui je t’aime toujoursSí, todavía te amo
Quand tu fais c’regardCuando me miras así
J’oublie tous les toursOlvido todas las trampas
Que tu m’as jouésQue me has hecho
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida
À la case départEn el punto de partida