Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Já cheguei, tenho tantas histórias pra contarYa llegué, tengo tantas historias para contar
Mas a TV, minha confidente, não quer ligarPero la TV, mi confidente, no quiere encender
Ligo o rádio, uma música antiga me faz lembrarPongo la radio, una canción antigua me hace recordar
Minha TV, minha melhor amiga, o meu lugarMi TV, mi mejor amiga, mi lugar
Eu aceito tudo como éAcepto todo tal como es
Um dia sem uma noite fria me faz malUn día sin una noche fría me hace daño
Me resta um banho, um caféMe queda un baño, un café
Uma noite muito longaUna noche muy larga
E um pesadelo no finalY una pesadilla al final
Abro a porta da geladeiraAbro la puerta del refrigerador
Uma gelatina velha é minha ceiaUna gelatina vieja es mi cena
Aceito e apenas isso me satisfazAcepto y solo eso me satisface
Uma cerveja, eu quero paz e nada maisUna cerveza, quiero paz y nada más
Eu aceito tudo como éAcepto todo tal como es
Um dia com uma noita fria não é demaisUn día con una noche fría no es exagerado
Não me digaNo me digas
Como devo procederCómo debo actuar
Tenho a vida que eu queroTengo la vida que quiero
E não espero nada acontecerY no espero que nada suceda
Mas eu acredito em milagresPero creo en milagros
Graças a DeusGracias a Dios
E os meus errosY mis errores
Também são os seusTambién son los tuyos
Eu aceito tudo como éAcepto todo tal como es
Um dia sem uma noite fria me faz malUn día sin una noche fría me hace daño
Me resta um banho, um caféMe queda un baño, un café
Uma noite muito longaUna noche muy larga
E um pesadelo no finalY una pesadilla al final
Não me digaNo me digas
Como devo procederCómo debo actuar
Tenho a vida que eu queroTengo la vida que quiero
E não espero nada acontecerY no espero que nada suceda
Mas eu acredito em milagresPero creo en milagros
Graças a DeusGracias a Dios
E os meus errosY mis errores
Também são os seusTambién son los tuyos