Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Are you living dancer ? are you dead dancer ?¿Eres un bailarín viviente? ¿Eres un bailarín muerto?
Are you living dancer ? ok ! let's dance !¿Eres un bailarín viviente? ¡Ok! ¡vamos a bailar!
Are you living dancer ?¿Eres un bailarín viviente?
Really ? sou mienai honnou yusaburi kanjiro¿En serio? Siente el temblor de un instinto invisible
Do you really mean that ?¿Realmente quieres decir eso?
Ok ! karada yurase dekinai furi wa mou owari sa¡Ok! El fingir que no puedes balancear tu cuerpo ya ha terminado
Are you dead dancer ?¿Eres un bailarín muerto?
Really ? sou mienai asobitai nara kanjiro¿En serio? Si quieres jugar sin ser visto, entonces siente
Do you really mean that ?¿Realmente quieres decir eso?
Ok ! karada yurase dekinai furi wa iranai¡Ok! No necesitamos el fingir que no puedes balancear tu cuerpo
Shake shake shake shakable¡Agita, agita, agitable!
Shake shake shake shakable¡Agita, agita, agitable!
Shake shake shake shakable dance !¡Agita, agita, agitable, baila!
Go hell ! throw free evil fukitobashi¡Vete al infierno! Libera el mal, soplándolo lejos
Saa yurayura yurashi so your your dancingAhora balancea, balancea, balancea, así es tu baile
Saa yurayura yurashi so you are you are machine oh yeah !Ahora balancea, balancea, balancea, eres una máquina, ¡oh sí!
Boom boom to isai suicidal dancing noudou na kodou ga takanaruBoom, boom, un baile suicida hasta el límite, el latido de tu corazón se acelera
Boo boo to kikiakita crime kankei nee daro ima sugu shut up !Boo, boo, un crimen escuchado, ¿no es así? ¡Cállate ahora mismo!
Shake shake shake shakable¡Agita, agita, agitable!
Shake shake shake shakable¡Agita, agita, agitable!
Shake shake shake shakable dance !¡Agita, agita, agitable, baila!
Go hell ! you can not stay koe karashi¡Vete al infierno! No puedes quedarte, aclara tu voz
Saa yurayura yurashi so your your dancingAhora balancea, balancea, balancea, así es tu baile
Saa yurayura yurashi so you are you are machine oh yeah !Ahora balancea, balancea, balancea, eres una máquina, ¡oh sí!
Are you living dancer ? are you dead dancer ?¿Eres un bailarín viviente? ¿Eres un bailarín muerto?
Are you living dancer ? are you dead dancer ?¿Eres un bailarín viviente? ¿Eres un bailarín muerto?
Are you living dancer ? are you dead dancer ?¿Eres un bailarín viviente? ¿Eres un bailarín muerto?
Are you living dancer ? are you dead dancer ?¿Eres un bailarín viviente? ¿Eres un bailarín muerto?
Are you living dancer ? are you dead dancer ?¿Eres un bailarín viviente? ¿Eres un bailarín muerto?
Are you living dancer ? ok ! shake like so !¿Eres un bailarín viviente? ¡Ok! ¡agita como así!
Go hell ! throw free evil fukitobashi¡Vete al infierno! Libera el mal, soplándolo lejos
Saa yurayura yurashi so your your dancingAhora balancea, balancea, balancea, así es tu baile
Saa yurayura yurashi so you are you are machineAhora balancea, balancea, balancea, eres una máquina
No way. without you yeah ! thank you everyone !De ninguna manera, ¡sin ti, sí! ¡Gracias a todos!
Saa yurayura yurashi so your your dancingAhora balancea, balancea, balancea, así es tu baile
Saa yurayura yurashi so you are you are machine oh yeah !Ahora balancea, balancea, balancea, eres una máquina, ¡oh sí!