Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Storyteller)(Cuentacuentos)
The journey beganEl viaje comenzó
The fearless heroes leftLos valientes héroes partieron
Heading for a placeEn dirección a un lugar
Far oh far awayMuy, oh, muy lejano
They had to warn AlronA Alron debían advertir
The prince of the NorthEl príncipe del Norte
Of the terrible dangerDel terrible peligro
That threatened all the landsQue amenazaba a todas las tierras
He holds the secretsEl conoce los secretos
Of the black magicDe la magia negra
His weapon isSu arma es
The magical stickEl báculo mágico
Thereʼs the powerAhí está el poder
Of all black magicDe toda magia negra
In the handsEn las manos
Of the prince!¡Del príncipe!
Fire, for a rain of a thousand flamesFuego, en una lluvia de mil llamas
Idro, for a waterfall of cold seaIdro, en una catarata de frío mar
Thunder, for a roaring electrical stormTruenos, en una estruendosa tormenta eléctrica
Blizzard and Hailstorm, a thousand ice thornsVentizca y Granizo, mil carámbanos de hielo
He holds the secretsEl conoce los secretos
Of the black magicDe la magia negra
His weapon isSu arma es
The magical stickEl báculo mágico
Thereʼs the powerAhí está el poder
Of all black magicDe toda magia negra
In the handsEn las manos
Of the prince!¡Del príncipe!
Fire and flames, paralizing iceLlamas y fuego, hielo paralizante
Water and thunder the four magic elementsAgua y Trueno los cuatro elementos mágicos
Fire and flames, paralizing iceLlamas y fuego, hielo paralizante
Water and thunder the four magic elementsAgua y Trueno los cuatro elementos mágicos