Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I never got a chance I didn't throw awayNunca tuve la oportunidad, no la desperdicié
Trapped by the things I never got to sayAtrapado por las cosas que nunca pude decir
So preach your word one more time because no one's listeningAsí que predica tu palabra una vez más porque nadie está escuchando
There is no one I love, there is no one I trustNo hay nadie a quien ame, no hay nadie en quien confíe
I've learned that everything is gone as quickly as it comesHe aprendido que todo se va tan rápido como viene
My cemetery past is where I left my faithMi pasado cementerio es donde dejé mi fe
Only I see who I am, please forget my faceSolo yo veo quién soy, por favor olvida mi rostro
I'll never look to the sky for answers because I'll neverNunca miraré al cielo en busca de respuestas porque nunca
Hear a word, you're what the world asked for and you failed us allEscucharé una palabra, tú eres lo que el mundo pidió y nos fallaste a todos
Pulling apart the pages for the answers, but you never stop and thinkDesgarrando las páginas en busca de respuestas, pero nunca te detienes a pensar
Now it's your turn to answer, what do you have to confess?Ahora es tu turno de responder, ¿qué tienes que confesar?
Faith healer (no), you are a death dealerSanador de fe (no), eres un vendedor de muerte
And you will die alone, there is no trace of God in yourY morirás solo, no hay rastro de Dios en ti
When you sleep at night, you haunt your own dreamsCuando duermes por la noche, persigues tus propios sueños
Because you know deep down you're just as lost as mePorque sabes en el fondo que estás tan perdido como yo
Don't fucking lie to me, don't ever say you would die for meNo me mientas maldita sea, nunca digas que morirías por mí
I set myself straight when I started believing in myselfMe puse en el camino correcto cuando empecé a creer en mí mismo
I've come to realize, you will never make a sacrificeHe llegado a darme cuenta, nunca harás un sacrificio
You wouldn't shed a drop of blood for me, or anyone you meetNo derramarías ni una gota de sangre por mí, ni por nadie que conozcas
You deserve an empty sky and a shallow graveMereces un cielo vacío y una tumba superficial
Maybe then, maybe then, you will find your fucking faithQuizás entonces, quizás entonces, encontrarás tu maldita fe
If there's a light ahead, I must have missed itSi hay una luz adelante, debo haberla pasado por alto
If there's a God to hear my prayers, why would he listen?Si hay un Dios para escuchar mis plegarias, ¿por qué escucharía?
I can't forgiveNo puedo perdonar
It's time to practice what you preachEs hora de practicar lo que predicas
You make me fucking sickMe haces sentir asco
All you do is hideTodo lo que haces es esconderte
But you can't run foreverPero no puedes huir para siempre