Trainwreck

You were so perfect, when you sang to me my heart beat just a bit too fastErás tan perfecto, cuando me cantabas mi corazón latía un poco demasiado rápido

You called me beautiful, not sexy, don’t know what you saw in meMe llamaste hermosa, no sexy, no sé qué viste en mí

Kissed me goodnight and I’ve never felt so satisfiedMe besaste de buenas noches y nunca me sentí tan satisfecha

You drove me wild, got me spinning, spinning, spinningMe volviste loca, me hiciste girar, girar, girar

But I stuffed this up, should have known it wouldn’t lastPero arruiné esto, debería haber sabido que no duraría

Because I’m not meant for thisPorque no estoy hecha para esto

Had a little too much and got myself drunk, you got to see this train derailTomé un poco de más y me emborraché, tuviste que ver este tren descarrilar

Things were going fine so I had to mess it up because that’s who I amLas cosas iban bien así que tuve que arruinarlo porque así soy yo

Now I’ll spend the night alone, helplessly staring at my phoneAhora pasaré la noche sola, mirando mi teléfono sin poder hacer nada

Because I know you’re not coming backPorque sé que no volverás

Should have been strong – shouldn’t have let you get to me butDebería haber sido fuerte, no debería haber permitido que me afectaras pero

You had the power to bring this tower to the groundsTenías el poder de derribar esta torre hasta el suelo

And I stuffed this up, dramatically came crashing downY arruiné esto, dramáticamente se vino abajo

Couldn’t help myselfNo pude evitarlo

Had a little too much and got myself drunk, you got to see this train derailTomé un poco de más y me emborraché, tuviste que ver este tren descarrilar

Things were going fine so I had to mess it up because that’s who I amLas cosas iban bien así que tuve que arruinarlo porque así soy yo

Now I’ll spend the night alone, helplessly staring at my phoneAhora pasaré la noche sola, mirando mi teléfono sin poder hacer nada

Because I know you’re not coming backPorque sé que no volverás

What have I done? I’ve become someone I don’t know¿Qué he hecho? Me he convertido en alguien que no conozco

What have I done? I’ve shown a side of me that I don’t have¿Qué he hecho? He mostrado un lado de mí que no tengo

What have I done? I’ve let you see a part of me that I don’t want¿Qué he hecho? Te he dejado ver una parte de mí que no quiero

Now it’s too late, I’ve blown my chanceAhora es demasiado tarde, he echado a perder mi oportunidad

Had a little too much and got myself drunk, you got to see this train derailTomé un poco de más y me emborraché, tuviste que ver este tren descarrilar

Things were going fine so I had to mess it up because that’s who I amLas cosas iban bien así que tuve que arruinarlo porque así soy yo

Now I’ll spend the night alone, helplessly staring at my phoneAhora pasaré la noche sola, mirando mi teléfono sin poder hacer nada

Because I know you’re not coming backPorque sé que no volverás