Lyrics translated into Español · See the original lyrics
New fast AutomaticNueva rápida automática
She's your average girlElla es tu chica promedio
Another a beauty queenOtra reina de belleza
Takes life for grantedDa la vida por sentado
Never stops to think,Nunca se detiene a pensar,
Never stops to breathe.Nunca se detiene a respirar.
You fail to fly through timeFallas al volar a través del tiempo
18 going on 2918 años pareciendo tener 29
Doesn't buy into silence anymoreYa no compra el silencio
Swears she's not corporate forJura que no es corporativa
Another corporateOtra corporativa
Hope you wear your arrogance oh so wellEspero que lleves tu arrogancia tan bien
To the sound of New York trafficAl sonido del tráfico de Nueva York
Girls like her like AM staticChicas como ella como estática de AM
Wasting all their livesDesperdiciando sus vidas
Like friendship wasting timeComo la amistad desperdiciando el tiempo
To the sound of New York trafficAl sonido del tráfico de Nueva York
Girls like her like AM staticChicas como ella como estática de AM
Desire never diesEl deseo nunca muere
In wasting precious timeAl desperdiciar tiempo precioso
New fast automaticNueva rápida automática
She's good with boysElla es buena con los chicos
She's got a lighterTiene un encendedor
Knows no different nowNo conoce otra forma ahora
She wants attentionQuiere atención
But starts a firePero enciende un fuego
Sex sells and strikes from sidesEl sexo vende y ataca desde los lados
Ads battle for your thoughts and mindLos anuncios luchan por tus pensamientos y mente
Doesn't buy into silence anymoreYa no compra el silencio
Swears she's not corporate forJura que no es corporativa
Another corporate hopeOtra esperanza corporativa
You wear your arrogance oh so wellLlevas tu arrogancia tan bien
Just like everyone else.Como todos los demás.
To the sound of New York trafficAl sonido del tráfico de Nueva York
Girls like her like AM staticChicas como ella como estática de AM
Wasting all their livesDesperdiciando sus vidas
Like friendship wasting timeComo la amistad desperdiciando el tiempo
To the sound of New York trafficAl sonido del tráfico de Nueva York
Girls like her like AM staticChicas como ella como estática de AM
Desire never diesEl deseo nunca muere
In wasting precious timeAl desperdiciar tiempo precioso
Hope you wear your arrogance oh so wellEspero que lleves tu arrogancia tan bien
To the sound of New York trafficAl sonido del tráfico de Nueva York
Girls like her like AM staticChicas como ella como estática de AM
Wasting all their livesDesperdiciando sus vidas
Like friendship wasting timeComo la amistad desperdiciando el tiempo
To the sound of New York trafficAl sonido del tráfico de Nueva York