Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're repeating me lines that you think I wanna hearMe estás repitiendo frases que crees que quiero escuchar
But I don't wanna hear anymorePero ya no quiero escuchar más
If this story is any consolationSi esta historia es un consuelo
For what it's worth, you're stringing me alongPor lo que vale, me estás engañando
Sh sh shouldn't need anyoneNo deberías necesitar a nadie
Shouldn't need anyoneNo deberías necesitar a nadie
Just scared of being aloneSolo tienes miedo de estar solo
But by the time you figure this outPero para cuando te des cuenta de esto
Then I'm already goneYo ya me habré ido
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
You keep giving me signs that you think I wanna seeSigues dándome señales que crees que quiero ver
But your nothing like you seemPero no eres en absoluto como pareces
Hide behind your half smileTe escondes detrás de tu media sonrisa
But the truth is so undeniablePero la verdad es tan innegable
Sh sh shouldn't need anyoneNo deberías necesitar a nadie
Shouldn't need anyoneNo deberías necesitar a nadie
Just scared of being aloneSolo tienes miedo de estar solo
But by the time you figure this outPero para cuando te des cuenta de esto
Then I'm already goneYo ya me habré ido
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
Your lipstick chases open the casesTu lápiz labial abre los casos
Some things in life are unforgettableAlgunas cosas en la vida son inolvidables
Like love, lost, lies and lust and woh ohhComo el amor, la pérdida, las mentiras y la lujuria y woh ohh
Some things in life are undeniableAlgunas cosas en la vida son innegables
Your lipstick chases open the casesTu lápiz labial abre los casos
Some things in life are unforgettableAlgunas cosas en la vida son inolvidables
Like love, lost, lies and lust and woh ohhComo el amor, la pérdida, las mentiras y la lujuria y woh ohh
Some things in life are undeniableAlgunas cosas en la vida son innegables
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo
Adelaide, Adelaide, you really had me going this timeAdelaide, Adelaide, realmente me engañaste esta vez
Adelaide, Adelaide, You need to quit, quit making a sceneAdelaide, Adelaide, Necesitas dejar de armar un escándalo