Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Slowly I awake, lost and forlorn.Despierto lentamente, perdido y desolado.
Time keeps fading, but no one seemsEl tiempo sigue desvaneciéndose, pero parece que nadie
To have time for me.Tiene tiempo para mí.
I count the hopeless seconds, seconds turning into minutes,Cuento los segundos desesperanzados, segundos que se convierten en minutos,
Into hours, days, weeks, years, centuries...En horas, días, semanas, años, siglos...
I wish I Could be loved for who I am,Desearía poder ser amado por quien soy,
Not as someone I pretend to be.No como alguien que finjo ser.
As the first of sunlightComo el primer rayo de luz del sol
free her from a devilish and restless sleep,la libera de un sueño diabólico e inquieto,
her dark thoughts flow through her pensus pensamientos oscuros fluyen a través de su pluma
and onto the paper.y sobre el papel.
She sighsElla suspira
It must be the fate os a dreamer...Debe ser el destino de un soñador...