Preta

Quando eu te chamarCuando te llamo

Não se acanhe nãoNo seas tímida, no

Quero te ver chegando bem devagarinhoQuiero verte entrar despacio y despacio

Ver teu andar ganhando todo meu carinhoVer tu caminar ganar todo mi afecto

Ser no teu rosto a razão do só sorrirEstar en tu cara la razón de sonreír

Ô, pretaOh, cariño

Ainda bem que tu existeMe alegro de que existas

Pra me saber e me cuidarPara conocerme y cuidar de mí

Se aqui é tristeSi es triste aquí

E me ensinar que não é nãoY enséñame que no es no

E a vida é sim melhor quando se dá amorY la vida es mejor cuando das amor

Se por acaso eu te disserSi por casualidad te lo digo

Que meu segredo é ser segredo pra vocêQue mi secreto es ser un secreto para ti

Será que muda aí dentro teu querer?¿Cambiará la forma en que te sientes?

O teu amor eu não arrisco de perderTu amor no me arriesgo a perder

Sei láNo lo sé

É que essa vida sem viver no teu sossegoEs solo que esta vida sin vivir en tu paz

Graça é o que não deve terGrace es lo que no deberías tener

A minha prece é pra tu me desvendarMi oración es que me desentrañéis

Vou te dizer, bobeira é o tempo nos ganharTe diré, es una tontería que el tiempo nos derrote

Quando tu quiserCuando quieres

Tô te esperando aquiTe estoy esperando aquí

Já fiz a lista de tudo que você gostaHe hecho una lista de todo lo que te gusta

Já esqueci os gestos que você não aprovaHe olvidado los gestos que no apruebas

Posso fingir até que sei bem cozinharPuedo fingir que puedo cocinar

Ô, pretaOh, cariño

Ainda bem que tu existeMe alegro de que existas

Pra me saber e me cuidarPara conocerme y cuidar de mí

Se aqui é tristeSi es triste aquí

E me ensinar que não é nãoY enséñame que no es no

E a vida é sim melhor quando se dá amorY la vida es mejor cuando das amor

Se por acaso eu te disserSi por casualidad te lo digo

Que meu segredo é ser segredo pra vocêQue mi secreto es ser un secreto para ti

Será que muda aí dentro teu querer?¿Cambiará la forma en que te sientes?

O teu amor eu não arrisco de perderTu amor no me arriesgo a perder

Sei láNo lo sé

É que essa vida sem viver no teu sossegoEs solo que esta vida sin vivir en tu paz

Graça é o que não deve terGrace es lo que no deberías tener

A minha prece é pra tu me desvendarMi oración es que me desentrañéis

Vou te dizer, bobeira é o tempo nos ganharTe diré, es una tontería que el tiempo nos derrote

PretinhaCari

O céu tá ali pra te enfeitarEl cielo está ahí para adornarte

Não tem um peso em quem veio pra amarNo tienes una carga para alguien a quien has llegado a amar

Não tem escolha quando o coração quem dizNo tienes opción cuando el corazón dice

PretinhaCari

Não tem problema se doerEstá bien si duele

Me deixa perto pra fazer passarMantenme cerca para que pase

Tem nada errado se é o que te faz felizNo hay nada malo si eso es lo que te hace feliz