Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I could not look Him in the face,No pude mirarlo a la cara,
so I stood revarnishing the floor with my eyes.así que me quedé barnizando el piso con mis ojos.
He stared into them with this love so offended and profound.Él los miraba con este amor tan ofendido y profundo.
He tore the center of my shirtRasgó el centro de mi camisa
and red was bleeding throughy el rojo sangraba a través
from underneath the white clothes that I wore.desde debajo de la ropa blanca que llevaba puesta.
The fire of devotion was only an ember.El fuego de la devoción era solo una brasa.
Alarmed at this sign of decay,Alarmado por este signo de decadencia,
my legs gave outmis piernas cedieron
because there was no self left to stand on.porque ya no quedaba auto para sostenerme.
Thus, my heart was grieved, vexed in my mind,Así, mi corazón estaba afligido, atormentado en mi mente,
still Your banner over me was love.aún así tu estandarte sobre mí era amor.
My walls are ever before You,Mis muros están siempre delante de ti,
still Your banner over me is love.aún así tu estandarte sobre mí es amor.
But it was Your kind arms cradling me,a criminal.Pero fueron tus amables brazos meciéndome, un criminal.
But it was Your kind arms cradling me, a criminal.Pero fueron tus amables brazos meciéndome, un criminal.
Oh wretched worm of a man that I am,Oh miserable gusano de hombre que soy,
on Thy kind arms I fall.en tus amables brazos caigo.
I'm just a man.Solo soy un hombre.
I'm just a criminal.Solo soy un criminal.