Are We Afraid / Cities

Anadel

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Put your hands into the firePon tus manos en el fuego

Put your hands upon my facePon tus manos sobre mi rostro

Leave them there your warmth to holdDéjalas allí, tu calor para sostener

To know is to loveSaber es amar

Put your hand inside my ownPon tu mano dentro de la mía

Watch the sound, watch it flowObserva el sonido, obsérvalo fluir

The fields will change just like the wavesLos campos cambiarán como las olas

The rise and fall of tempest daysEl subir y bajar de días de tempestad

Are we afraid¿Tenemos miedo

Or are we aliveO estamos vivos

Are we afraid¿Tenemos miedo

Afraid to findMiedo de encontrar

The flame touches allLa llama toca a todos

The sun and his friends are filling this homeEl sol y sus amigos están llenando este hogar

A nest in decay but we call it our ownUn nido en descomposición pero lo llamamos nuestro

They're twisting and turning all corners to findEstán retorciéndose y girando en todas partes para encontrar

Salve on the wounds of neglect and of timeBálsamo en las heridas del descuido y del tiempo

Are we afraid¿Tenemos miedo

Or are we aliveO estamos vivos

Are we afraid¿Tenemos miedo

Afraid to findMiedo de encontrar

The flame touches allLa llama toca a todos

All these broken bellsTodas estas campanas rotas

Their words cheapSus palabras baratas

Preaching from the corners of our minds streetsPredicando desde las esquinas de las calles de nuestras mentes

Any lie is better than truth we're toldCualquier mentira es mejor que la verdad que nos dicen

We wanna live like rivers runQueremos vivir como corren los ríos

Flowing towards the sunFluyendo hacia el sol

I can see the shadows giving upPuedo ver las sombras rindiéndose

Soundwaves, the rising ofOndas de sonido, el ascenso de

Don't believe that it is not enoughNo creas que no es suficiente

The city shakesLa ciudad tiembla

And shatters like the words we breakY se quiebra como las palabras que rompemos

Dust to dust, we rise and found againPolvo al polvo, nos levantamos y encontramos de nuevo

But we don't know why, we don't know whyPero no sabemos por qué, no sabemos por qué

Build it up tear it down, this glass houseConstrúyelo, derríbalo, esta casa de cristal

We don't whyNo sabemos por qué

We can feel our timePodemos sentir nuestro tiempo

I can see the light that leads you herePuedo ver la luz que te guía aquí

Soundwaves, rising fearOndas de sonido, miedo creciente

Don't believe that it is not enoughNo creas que no es suficiente

The city wakesLa ciudad despierta

We'll hold the fire, it's ours to takeSostendremos el fuego, es nuestro para tomar