Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A hell is upon us now this dayUn infierno está sobre nosotros en este día
Silence whispering unspoken rageSilencio susurrando ira no expresada
To lend a hand but not in forcePara tender una mano pero no en fuerza
To speak our minds in free discoursePara hablar nuestras mentes en libre discurso
Keep closed our eyesMantén cerrados nuestros ojos
Blind us from the fools unseenCieganos de los tontos invisibles
Keep closed our heartsMantén cerrados nuestros corazones
Drain emotion to plant the seedDrena emoción para sembrar la semilla
Keep closed our mindsMantén cerradas nuestras mentes
Turn innocence to ignoranceConvierte la inocencia en ignorancia
Keep closed the mouthsMantén cerradas las bocas
Mute the verbal dissonance...AlwaysSilencia la disonancia verbal... Siempre
Use not, o'youth, the spoken wordNo uses, oh juventud, la palabra hablada
Here to be seen and not to be heardAquí para ser visto y no para ser escuchado
Thinking red-handed we are caughtPensando con las manos en la masa somos atrapados
Arrest the growth of human thoughtArresta el crecimiento del pensamiento humano
Keep closed our eyesMantén cerrados nuestros ojos
Blind us from the fools unseenCieganos de los tontos invisibles
Keep closed our heartsMantén cerrados nuestros corazones
Drain emotion to plant the seedDrena emoción para sembrar la semilla
Keep closed our mindsMantén cerradas nuestras mentes
Turn innocence to ignoranceConvierte la inocencia en ignorancia
Keep closed the mouthsMantén cerradas las bocas
Mute the verbal dissonance...AlwaysSilencia la disonancia verbal... Siempre
A hell is upon us now this dayUn infierno está sobre nosotros en este día
Silence whispering unspoken rageSilencio susurrando ira no expresada
How can we grow with bars about?¿Cómo podemos crecer con barreras alrededor?
Imprisoned in a cell of doubtEncarcelados en una celda de duda
Keep closed our eyesMantén cerrados nuestros ojos
Blind us from the fools unseenCieganos de los tontos invisibles
Keep closed our heartsMantén cerrados nuestros corazones
Drain emotion to plant the seedDrena emoción para sembrar la semilla
Keep closed our mindsMantén cerradas nuestras mentes
Turn innocence to ignoranceConvierte la inocencia en ignorancia
Keep closed the mouthsMantén cerradas las bocas
Mute the verbal dissonance...AlwaysSilencia la disonancia verbal... Siempre
How can we grow with bars about?¿Cómo podemos crecer con barreras alrededor?
Imprisoned in a cell of doubtEncarcelados en una celda de duda
Keep closed our eyesMantén cerrados nuestros ojos
Blind us from the fools unseenCieganos de los tontos invisibles
Keep closed our heartsMantén cerrados nuestros corazones
Drain emotion to plant the seedDrena emoción para sembrar la semilla
Keep closed our mindsMantén cerradas nuestras mentes
Turn innocence to ignoranceConvierte la inocencia en ignorancia
Keep closed the mouthsMantén cerradas las bocas
Mute the verbal dissonance...AlwaysSilencia la disonancia verbal... Siempre
...Always...Siempre
...Always...Siempre