Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Volta, para mimRegresa, para mí

Dias que passamDías que pasan

Horas que fluemHoras que fluyen

Para ser assimPara ser así

Molda por si sóModela por sí solo

Vidas que se desfazemVidas que se deshacen

Sem desfazer o nóSin deshacer el nudo

Quanto tempo espereiCuánto tiempo esperé

Indo e vindo já não seiYendo y viniendo ya no sé

Porque isso aconteceuPor qué esto sucedió

Sem saber sou sempre euSin saber siempre soy yo

E que eternamenteY que eternamente

Volta...Regresa...

Saltam, sobre nósSaltan, sobre nosotros

Sombras e fantasmasSombras y fantasmas

Quando estamos a sósCuando estamos a solas

Falam, em silêncioHablan, en silencio

Sabem como é terSaben cómo es tener

Esse vazio imensoEse vacío inmenso

Quantas formas já não fuiCuántas formas ya no fui

Todas elas me possuemTodas ellas me poseen

Eu já sei quem vocês sãoYa sé quiénes son ustedes

E pra que a afliçãoY para qué la aflicción

Se eu já sei que tudo passaSi ya sé que todo pasa

Tento me lembrarIntento recordar

Do que eu tive que esquecerLo que tuve que olvidar

E porque estou aquiY por qué estoy aquí

Com vocêContigo

Tento me lembrarIntento recordar

Do que eu tenho pra aprenderLo que tengo que aprender

E do dia em que eu te viY el día en que te vi

Pela primeira vezPor primera vez

Volta, para mimRegresa, para mí

Dias que passamDías que pasan

Horas que fluemHoras que fluyen

Para ser assimPara ser así

Molda por si sóModela por sí solo

Vidas que se desfazemVidas que se deshacen

Sem desfazer o nóSin deshacer el nudo

Quanto tempo esperei ?¿Cuánto tiempo esperé?

Indo e vindo já não seiYendo y viniendo ya no sé

Porque isso aconteceuPor qué esto sucedió

Sem saber sou sempre euSin saber siempre soy yo

E que eternamenteY que eternamente

Volta...Regresa...

Tento me lembrarIntento recordar

Do que eu tive que esquecerLo que tuve que olvidar

E porque estou aquiY por qué estoy aquí

Com vocêContigo

Tento me lembrarIntento recordar

Do que eu tenho pra aprenderLo que tengo que aprender

E do dia em que eu te viY el día en que te vi

Pela primeira vezPor primera vez