Luz da Lua

Caí o luar sobre mimLa luz de la luna cayó sobre mí

Meu corpo vira um rioMi cuerpo se convierte en un río

E um arrepio de frioY un escalofrío de frío

Faz a noite suspirarHace que la noche suspira

Deixo meu sonho vagarDejé que mi sueño se deambule

Num dia imaginadoEn un día imaginado

E nele alguém muito amado diz que veio me buscarY en ella alguien muy querido dice que vino por mí

Com ele em minha vida outra históriaCon él en mi vida otra historia

Onde o tempo me envolve sem passarDonde el tiempo me rodea sin pasar

Ele vê meus olhos e me falaMe ve los ojos y me habla

Com voz doce assimCon una dulce voz como esa

Feito agua a correrComo el agua corriente

As palavras se alinham aos meus pésLas palabras se alinean a mis pies

Caí o luar sobre mimLa luz de la luna cayó sobre mí

Em ondas que se movemEn olas que se mueven

Sobre o meu corpo e de noiteEn mi cuerpo y en la noche

Elas falam de vocêHablan de ti

Invento em cada dia uma históriaCada día invento una historia

Foram tantas que nem posso recordarHabía tantos que ni siquiera recuerdo

Sei que em todas elas teve a luaSé que en todos ellos había la luna

Iludindo nos dois, me fazendo chorarEngañándonos a los dos, haciéndome llorar

Quando sinto meu sonho acabarCuando siento que mi sueño ha terminado

Meu sonho acabar...Mi sueño ha terminado