Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Clouds of gloom are darkening the skyNubes de tristeza están oscureciendo el cielo
Frozen wind hits my faceEl viento helado acaricia mi rostro
Mountains whisper stories of oldLas montañas susurran historias de antaño
Their ancient voice can be heardSe puede escuchar su antigua voz
Those whispers make my mind travelEsos susurros hacen volar mi imaginación
It flies to a time long agoHacia un tiempo remoto
Days of slaughter and crueltyDías de la masacre y la crueldad
In a wintry medieval nightEn una invernal noche medieval
Rage invades the fields and the seasEl odio invade los campos y los mares
Besieged is my home landMi tierra natal es sitiada
Foreseen it is that my people's bloodEs sabido que la sangre de mi pueblo
Will be dyeing this dawnTeñirá de rojo la madrugada
The eternal choice must be takenDeben tomar una decisión para siempre
Fight not to be enslavedLuchar para no ser esclavizado
A crowd fighting as oneUna multitud luchando como un bloque
But death is taking its tollPero la muerte está pasando factura
Now that the enemy has gone far awayAhora que el enemigo se ha ido lejos
We drink and we dance only joy will remainBebemos y bailamos, sólo nos quedará la alegría
Time for celebration, a cheer for the heroesTiempo de celebración, una ovación para los héroes
A toast to the fallen onesUn brindis para los caídos
Laugh against fear, courage guides our livesReir contra el miedo, el valor guía nuestras vidas
A new illusion is bornNace una nueva ilusión
Flowers blossom where light doesn't reachLas flores brotan donde no alcanza la luz
Rise your cups to the skyAlzan sus copas al cielo
Come to a time long forgottenVen a un tiempo olvidado
An age of broken heartsA una época de corazones rotos
Where simple men become heroesDonde cualquier hombre se convierte en héroe
In taverns their deeds will be sungY en las tabernas se cantaran sus hazañas
Now that the enemy has gone far awayAhora que el enemigo se ha ido lejos
We drink and we dance only joy will remainBebemos y bailamos, sólo nos quedará la alegría
Time for celebration, a cheer for the heroesTiempo de celebración, una ovación para los héroes
A toast to the fallen onesUn brindis para los caídos
(sanctus)(Sanctus)
Come to a time long forgottenVen a un tiempo olvidado
An age of broken heartsA una época de corazones rotos
Where simple men become heroesDonde cualquier hombre se convierte en héroe
In taverns their deeds will be sungY en las tabernas se cantaran sus hazañas
Now that the enemy has gone far awayAhora que el enemigo se ha ido lejos
We drink and we dance only joy will remainBebemos y bailamos, sólo nos quedará la alegría
Time for celebration, a cheer for the heroesTiempo de celebración, una ovación para los héroes
A toast to the fallen onesUn brindis para los caídos
Now that the enemy has gone far awayAhora que el enemigo se ha ido lejos
We drink and we dance only joy will remainBebemos y bailamos, sólo nos quedará la alegría
Time for celebration, a cheer for the heroesTiempo de celebración, una ovación para los héroes
A toast to the fallen onesUn brindis para los caídos
Fallen onesLos caídos...
Fallen onesLos caídos...