Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If there's hate in this heart, then there's hate in that heart.Si hay odio en este corazón, entonces hay odio en ese corazón.
One hand claps not without the other.Una mano no aplaude sin la otra.
If there's hate in this heart, then there's hate in that heart.Si hay odio en este corazón, entonces hay odio en ese corazón.
One hand claps not without the other.Una mano no aplaude sin la otra.
>From love springs love, but who can say,Del amor nace el amor, pero ¿quién puede decir,
If the love is not returned, it furthers by the day.Si el amor no es correspondido, se fortalece día a día.
>From hate springs hate, so we have found.Del odio nace el odio, así lo hemos encontrado.
It's growing ever stronger.Se está volviendo cada vez más fuerte.
Every chance you'll take, and every heart you'll break.Cada oportunidad que tomes, y cada corazón que rompas.
You know that everyday I'm more disappointed,Sabes que cada día estoy más decepcionado,
By the world and I'm losing my faith.Por el mundo y estoy perdiendo mi fe.
You make the hell we have to live another universal truth.Haces que el infierno que tenemos que vivir sea otra verdad universal.
You keep on asking the same kind of questions,Sigues haciendo las mismas preguntas,
You keep on fighting the same type of wars.Sigues luchando las mismas guerras.
Cos you will find what you need inside to be a superior mind.Porque encontrarás lo que necesitas dentro para ser una mente superior.
Superior mind.Mente superior.
If you still believe in what you said was right,Si aún crees en lo que dijiste que era correcto,
You kept saying that you loved me, but you were wrong,Seguías diciendo que me amabas, pero estabas equivocado,
It was lust at first sight.Fue lujuria a primera vista.
It's been this way as far as we can remember.Ha sido así desde que podemos recordar.
Why do you always make this yours to punish.¿Por qué siempre haces esto tuyo para castigar?
Without the scars to show, you will never grow.Sin las cicatrices para mostrar, nunca crecerás.
You know that everyday I'm more disappointed,Sabes que cada día estoy más decepcionado,
By the world and I'm losing my faith.Por el mundo y estoy perdiendo mi fe.
You make the hell we have to live another universal truth.Haces que el infierno que tenemos que vivir sea otra verdad universal.
You keep on asking the same kind of questions,Sigues haciendo las mismas preguntas,
You keep on fighting the same type of wars.Sigues luchando las mismas guerras.
Cos you will find what you need inside to be a superior mind.Porque encontrarás lo que necesitas dentro para ser una mente superior.
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no.Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no.
It'll never change, it'll never make sense.Nunca cambiará, nunca tendrá sentido.
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no.Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no.
You'll never find your way, if you never used to play there.Nunca encontrarás tu camino, si nunca solías jugar allí.
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no.Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no.
You keep making the same mistakes over and over.Sigues cometiendo los mismos errores una y otra vez.
Your love turns to hate, and your hate turns to love.Tu amor se convierte en odio, y tu odio se convierte en amor.
To cure all the things you used to be dreaming of.Para curar todas las cosas con las que solías soñar.
You know that everyday I'm more disappointed,Sabes que cada día estoy más decepcionado,
By the world and I'm losing my faith.Por el mundo y estoy perdiendo mi fe.
You make the hell we have to live another universal truth.Haces que el infierno que tenemos que vivir sea otra verdad universal.
You keep on asking the same kind of questions,Sigues haciendo las mismas preguntas,
You keep on fighting the same type of wars.Sigues luchando las mismas guerras.
Cos you will find what you need inside to be a superior mind.Porque encontrarás lo que necesitas dentro para ser una mente superior.
Superior mind.Mente superior.
You know that everyday I'm more disappointed,Sabes que cada día estoy más decepcionado,
By the world and I'm losing my faith.Por el mundo y estoy perdiendo mi fe.
You make the hell we have to live another universal truth. (Universal truth)Haces que el infierno que tenemos que vivir sea otra verdad universal. (Verdad universal)
You keep on asking the same kind of questions,Sigues haciendo las mismas preguntas,
You keep on fighting the same type of wars.Sigues luchando las mismas guerras.
Cos you will find what you need inside to be a superior mind.Porque encontrarás lo que necesitas dentro para ser una mente superior.
If there's love in this heart, then there's love in that heart.Si hay amor en este corazón, entonces hay amor en ese corazón.
One hand claps not without the other.Una mano no aplaude sin la otra.
If there's love in this heart, then there's love in that heart.Si hay amor en este corazón, entonces hay amor en ese corazón.
One hand claps not without the otherUna mano no aplaude sin la otra.