Rocket Surgery

You've marchedHas marchado

To your pomp and your circumstance bravelyA tu pompa y circunstancia valientemente

You're starched, you're a formal affairEstás almidonado, eres un asunto formal

And I can't breatheY no puedo respirar

You're smart, you know all those big wordsEres inteligente, conoces todas esas palabras grandes

And their meaningsY sus significados

But you aren't very good at rememberingPero no eres muy bueno recordando

Small thingsPequeñas cosas

You say that you love me, but I ask you how muchDices que me amas, pero te pregunto cuánto

So you spread your arms wide 'til behind youAsí que extiendes tus brazos ampliamente hasta que detrás tuyo

Your thumbs touchTus pulgares se tocan

And you hold that position as I add it all upY mantienes esa posición mientras lo sumo todo

Oh, in cold hard mathematical termsOh, en términos matemáticos fríos y duros

You're in loveEstás enamorado

CHORUS:CORO:

So hold me, don't think too hard about itAsí que abrázame, no pienses demasiado en ello

Would common sense allow it?¿Permitiría el sentido común eso?

You wait too long and you'll lose meSi esperas demasiado, me perderás

Just do it when you get the urgingSolo hazlo cuando sientas el impulso

Oh, it's not rocket surgeryOh, no es cirugía de cohetes

When you know you love someone, it's easyCuando sabes que amas a alguien, es fácil

Your book heavy head is so weighted with deep thoughtsTu cabeza pesada de libros está tan cargada de pensamientos profundos

As you lay in my lap and we struggle with small talkMientras te recuestas en mi regazo y luchamos con la charla trivial

Try writing it down, but you trip on writer's blockIntenta escribirlo, pero te tropiezas con el bloqueo del escritor

So we just "hmmm mmm mmm"Así que simplemente nos quedamos 'hmmm mmm mmm'

On and on and on and onUna y otra vez

BRIDGE:PUENTE:

We're a pair, you're smart, I'm romanticSomos un par, eres inteligente, yo soy romántico

Kiss like you care, your mouth is mechanicalBesa como si te importara, tu boca es mecánica

Words are air, over my head they blowLas palabras son aire, sobre mi cabeza soplan

So blink once if you like itAsí que parpadea una vez si te gusta

And blink twice if you don'tY parpadea dos veces si no

Three times, if you love itTres veces, si te encanta

And then just keep them closedY luego solo mantenlos cerrados

BRIDGEPUENTE

CHORUS x2CORO x2