Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Up u-u-up, up up, u-u-up, up up)(Arriba ar-ar-arriba, arriba arriba, ar-ar-arriba, arriba arriba)
All set, you bet, ready to goTodo listo, apuesta hecha, listos para ir
Anything can happen, nobody knowsCualquier cosa puede pasar, nadie sabe
One step, two steps, we're getting closeUn paso, dos pasos, estamos cerca
To our destination gonna put on a showDe nuestro destino, vamos a dar un espectáculo
Tonight can be all that we imagineEsta noche puede ser todo lo que imaginamos
Everything we want and moreTodo lo que queremos y más
As long as the music keeps on playingSiempre y cuando la música siga sonando
Now won't you turn it up, up, upAhora, ¿no la subes, subes, subes?
Louder, don't stop!¡Más alto, no pares!
Take me over, lift me up highLlévame, levántame alto
You need to turn it up, up, upNecesitas subirla, subirla, subirla
We're ready, ready for this eveningEstamos listos, listos para esta noche
Ready for the feeling, won't you turn it upListos para la sensación, ¿no la subes?
(Up u-u-up, up up, u-u-up, up up)(Arriba ar-ar-arriba, arriba arriba, ar-ar-arriba, arriba arriba)
Don't you hold back, no no noNo te contengas, no no no
Let the rythm lead you, anything goesDeja que el ritmo te guíe, todo vale
Dance or don't dance, do what you likeBaila o no bailes, haz lo que quieras
Let the music elevate youDeja que la música te eleve
Don't put up a fightNo pongas resistencia
Tonight can be all that we imagineEsta noche puede ser todo lo que imaginamos
Everything we want and moreTodo lo que queremos y más
As long as the music keeps on playingSiempre y cuando la música siga sonando
Now won't you turn it up, up, upAhora, ¿no la subes, subes, subes?
Louder, don't stop!¡Más alto, no pares!
Take me over, lift me up highLlévame, levántame alto
You need to turn it up, up, upNecesitas subirla, subirla, subirla
We're ready, ready for this eveningEstamos listos, listos para esta noche
Ready for the feeling, won't you turn it upListos para la sensación, ¿no la subes?
I wanna get lost in the night (in the night)Quiero perderme en la noche (en la noche)
I wanna get lost in the feeling (in the feeling)Quiero perderme en la sensación (en la sensación)
I wanna get lost in the night (in the night)Quiero perderme en la noche (en la noche)
In music, in musicEn la música, en la música
Now won't you turn it up, up, upAhora, ¿no la subes, subes, subes?
Louder, don't stop!¡Más alto, no pares!
Take me over, lift me up highLlévame, levántame alto
You need to turn it up, up, upNecesitas subirla, subirla, subirla
We're ready, ready for this eveningEstamos listos, listos para esta noche
Ready for the feeling...Listos para la sensación...
Now won't you turn it up, up, upAhora, ¿no la subes, subes, subes?
Louder, don't stop!¡Más alto, no pares!
Take me over, lift me up highLlévame, levántame alto
You need to turn it up, up, upNecesitas subirla, subirla, subirla
We're ready, ready for this eveningEstamos listos, listos para esta noche
Ready for the feeling, won't you turn it upListos para la sensación, ¿no la subes?
(Up u-u-up, up up, u-u-up, up up)(Arriba ar-ar-arriba, arriba arriba, ar-ar-arriba, arriba arriba)
Won't you turn it up¿No la subes?
(Up u-u-up, up up, u-u-up, up up)(Arriba ar-ar-arriba, arriba arriba, ar-ar-arriba, arriba arriba)
Won't you turn it up¿No la subes