Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Have you heard the news from outer space?¿Has escuchado las noticias del espacio exterior?

Seems that somewhere in the ancient dunesParece que en algún lugar de las dunas antiguas

Of silver moons like giant spoonsDe lunas plateadas como cucharas gigantes

Lie dusty tombsYacen tumbas polvorientas

Of martian menDe hombres marcianos

In Uboat pensEn bolígrafos submarinos

And they will come to kill us allY vendrán a matarnos a todos

Because our plastic factoriesPorque nuestras fábricas de plástico

And our catastrophic theories are all we haveY nuestras teorías catastróficas son todo lo que tenemos

We live our lives from paper bagsVivimos nuestras vidas desde bolsas de papel

And I know better than you knowY sé más que tú

I'd kill you cause you drive to slowTe mataría porque conduces muy lento

Aggressive instincts will do us inLos instintos agresivos nos llevarán a la perdición

Just give us the chance for us to prove it ourselvesSolo danos la oportunidad de demostrarlo nosotros mismos

Don't you know that all machines sink?¿No sabes que todas las máquinas se hunden?

So we laid back and we watched space revolveAsí que nos recostamos y observamos cómo gira el espacio

With bodies of astronauts long coldCon los cuerpos de astronautas hace tiempo fríos

Blinking like lonely satellitesParpadeando como satélites solitarios

Where we left vapour trailsDonde dejamos estelas de vapor

Through cotton skiesA través de cielos de algodón

Come on let's scratch the heavens one last timeVamos, rasquemos los cielos una última vez

Cause we're all sinking in the sunshinePorque todos estamos hundiéndonos bajo el sol

And though you'd love to stayY aunque te encantaría quedarte

Well you said you must be on your wayBueno, dijiste que debías irte

To where the rainbows and ufosHacia donde los arcoíris y los OVNIs

Fall ten at a timeCaen diez a la vez

In a shower of glitter and goldEn una lluvia de brillo y oro

We'll all be waiting for you here...Todos estaremos esperándote aquí...