Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Been counting off the daysHe estado contando los días

That you've been on my mindQue has estado en mi mente

Well, I'm just your prisonerBueno, solo soy tu prisionero

Who's trapped within these foolish wallsAtrapado dentro de estas paredes tontas

Girl, if you believe in myChica, si crees en mí

If only for a minuteAunque sea por un minuto

If you'd only take a look insideSi tan solo echaras un vistazo adentro

Well, I left you a clue to findBueno, te dejé una pista para encontrar

In every place I've beenEn cada lugar que he estado

Well, are you looking for a man¿Estás buscando a un hombre

To try to solve?Para intentar resolver?

Well, to open up?Bueno, ¿abrirse?

Won't you open up?¿No te abrirás?

Won't you open up?¿No te abrirás?

And now I swearY ahora juro

That I won't try to pretendQue no intentaré fingir

That I ain't your suicideQue no soy tu suicidio

The devil inside whisperingEl diablo susurrando adentro

Well, can we come alive?Bueno, ¿podemos cobrar vida?

Girl, if you believe in myChica, si crees en mí

If only for a minuteAunque sea por un minuto

If you'd only take a look insideSi tan solo echaras un vistazo adentro

Well, I left you a clue to findBueno, te dejé una pista para encontrar

In every place I've beenEn cada lugar que he estado

Well, are you looking for a man¿Estás buscando a un hombre

To try to solve?Para intentar resolver?

Well, to open up?Bueno, ¿abrirse?

If you believe in mySi crees en mí

If only for a minuteAunque sea por un minuto

If you'd only take a look insideSi tan solo echaras un vistazo adentro

Well, I left you a clue to findBueno, te dejé una pista para encontrar

In every place I've beenEn cada lugar que he estado

Well, are you looking for a man¿Estás buscando a un hombre

To try to solve?Para intentar resolver?

Well, to open up?Bueno, ¿abrirse?

Won't you open up?¿No te abrirás?

Won't you open up?¿No te abrirás?