Lyrics translated into Español · See the original lyrics
At one of my lonely hoursEn una de mis horas solitarias
I think it was in JuneCreo que era en junio
I was in the showerEstaba en la ducha
I heard you play this tuneEscuché que tocaban esta melodía
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]
Could you melt my bad mood¿Podrías derretir mi mal humor?
Tell me would it do any goodDime, ¿serviría de algo?
If I just looked inside of meSi solo mirara dentro de mí
And found my melodyY encontrara mi melodía
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]
I see the sun is spreadingVeo que el sol se está esparciendo
It's happy energySu energía feliz
And I think I now am readyY creo que ahora estoy lista
To let it's rays in mePara dejar que sus rayos entren en mí
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]
I can feel my bad moodPuedo sentir mi mal humor
Melting away just like it shouldDerritiéndose como debería
I can feel it disappearPuedo sentirlo desaparecer
And I think I'm starting to hearY creo que estoy empezando a escuchar
I can feel my bad moodPuedo sentir mi mal humor
Melting away just like it shouldDerritiéndose como debería
Cause I just found inside of mePorque acabo de encontrar dentro de mí
The greatest melodyLa mejor melodía
Now I seeAhora veo
It was in meEstaba en mí
Now I seeAhora veo
Life is the greatest melodyLa vida es la mejor melodía
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la [x2]
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
Some day in JuneAlgún día en junio
Oh, what a tune!¡Qué melodía!