Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, no, you let her goOh, no, la dejaste ir
Do you find another or do you just stay at home¿Encuentras a otra o simplemente te quedas en casa?
Oh, no, the fun is goneOh, no, la diversión se fue
Do you go farther or do you just stay alone¿Te alejas más o simplemente te quedas solo?
As you lie awake with nothing left to doMientras estás despierto sin nada más que hacer
As you lie alone with no one to turn toMientras estás solo sin nadie a quien recurrir
And as you lie obsessed with her you find nothing newY mientras estás obsesionado con ella, no encuentras nada nuevo
As you lie depressed you wish you were not throughMientras estás deprimido, deseas que no hubiera terminado
Oh, lonely is the dawnOh, solitario es el amanecer
And the day is shadowed as if the sun has never shoneY el día está sombrío como si el sol nunca hubiera brillado
Oh, and the night is coldOh, y la noche es fría
And you can't swallow that you story has been toldY no puedes aceptar que tu historia haya sido contada
As you lie awake with nothing left to doMientras estás despierto sin nada más que hacer
As you lie alone with no one to turn toMientras estás solo sin nadie a quien recurrir
And as you lie obsessed with her you find nothing newY mientras estás obsesionado con ella, no encuentras nada nuevo
As you lie depressed you wish you were not throughMientras estás deprimido, deseas que no hubiera terminado
So what happens next?Entonces, ¿qué sucede ahora?
You don't knowNo lo sabes
Will you change the text?¿Cambiarás el texto?
Or keep it so?¿O lo dejarás así?
You're somebody's ex,Eres el ex de alguien,
Nothing moreNada más
All the bad effectsTodos los efectos negativos
Of letting her goDe dejarla ir
"All over" was the code"Todo terminó" era el código
That would push the buttonQue presionaría el botón
That would make your heart explodeQue haría explotar tu corazón
"All over" and you float"Todo terminó" y flotas
To the very bottomHasta el fondo
That by now has never showedQue hasta ahora nunca se ha mostrado
As you lie awake with nothing left to doMientras estás despierto sin nada más que hacer
As you lie alone with no one to turn toMientras estás solo sin nadie a quien recurrir
And as you lie obsessed with her you find nothing newY mientras estás obsesionado con ella, no encuentras nada nuevo
As you lie depressed you wish you were not through.Mientras estás deprimido, deseas que no hubiera terminado.