Relentless

I've had about enough of batting empty wordsEstoy harto de escuchar palabras vacías

You were always there to hold me back before.Siempre estabas ahí para detenerme antes.

Trust me, you don't have the slightest clueCréeme, no tienes ni la más mínima idea

Of what it means to feel alive.De lo que significa sentirse vivo.

I will no longer subject myself to your opinions,Ya no me someteré a tus opiniones,

I'm the only one who knows what's right for me.Soy el único que sabe lo que es correcto para mí.

And though the hardships of life, seek to rip this away, from, me.Y aunque las dificultades de la vida intenten arrebatarme esto, de mí.

I will live unbroken, nothing can take this,Viviré sin romperme, nada puede arrebatarme esto,

no one can break us.nadie puede rompernos.

This heart is stone!¡Este corazón es de piedra!

Other people settle down.Otras personas se establecen.

But I never do, I'm always on the move.Pero yo nunca lo hago, siempre estoy en movimiento.

I'll watch the sun go down, with what little I have,Veré el sol ponerse, con lo poco que tengo,

I can make it through.puedo superarlo.

I've had about enough of batting empty wordsEstoy harto de escuchar palabras vacías

You were always there to hold me back before.Siempre estabas ahí para detenerme antes.

Trust me, you don't have the slightest clueCréeme, no tienes ni la más mínima idea

Of what it means to feel alive.De lo que significa sentirse vivo.

Don't try to take this away from meNo intentes arrebatarme esto

All I have left is my pride, and dignity.Todo lo que me queda es mi orgullo y dignidad.

Step off, fuck!¡Aléjate, maldita sea!

You're not as wise as you think you are.No eres tan sabio como crees ser.

I've had about enough of batting empty wordsEstoy harto de escuchar palabras vacías

You were always there to hold me back beforeSiempre estabas ahí para detenerme antes

Trust me, you don't have the slightest clueCréeme, no tienes ni la más mínima idea

Of what it means to feel.De lo que significa sentir.

I've had about enough of batting empty wordsEstoy harto de escuchar palabras vacías

Your opinion never changed my mind beforeTu opinión nunca cambió mi mente antes

Watch me, I'm gonna to become the manMírame, voy a convertirme en el hombre

That you had always failed to be.Que siempre fallaste en ser.

Watch me!¡Mírame!

I'm gonna carve my name into this world.Voy a grabar mi nombre en este mundo.

I wanna last forever.Quiero durar para siempre.

Wreck this shit!¡Destroza esta mierda!

urgh!¡Ugh!

(Instrumetal Chorus.)(Coro instrumental)

I've had about enough of batting empty wordsEstoy harto de escuchar palabras vacías

You were always there to hold me back beforeSiempre estabas ahí para detenerme antes

Trust me, you don't have the slightest clueCréeme, no tienes ni la más mínima idea

Of what it means to feel alive, to feel alive!De lo que significa sentirse vivo, ¡sentirse vivo!