Leavin’

Amit Paul

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I’m gonna fly away, gravitation’s got the best of meVoy a volar lejos, la gravedad se ha apoderado de mí

Gonna leave today, the situation never sets me freeVoy a irme hoy, la situación nunca me libera

Cynical people with a one-track mindPersonas cínicas con una mentalidad cerrada

Honest ‘n true hearts are so hard to findCorazones honestos y verdaderos son difíciles de encontrar

I’ve done my share of waiting, i’ll leave it all behindHe esperado lo suficiente, dejaré todo atrás

I’ve come to this conclusion, without it i’ll be fineHe llegado a esta conclusión, sin ello estaré bien

So i’mAsí que me

Leaving alone, into the unknownVoy solo, hacia lo desconocido

I desperately need a change of paceDesesperadamente necesito un cambio de ritmo

I’ve had ehough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leavingMe voy

Leaving todayMe voy hoy

Gonna lose it if i stay,Perderé la cabeza si me quedo,

I refuse to compromise my dreamsMe niego a comprometer mis sueños

No more opinions or well rehersed linesNo más opiniones ni líneas bien ensayadas

I’m tired of waiting, looking for signsEstoy cansado de esperar, buscando señales

I’ve had enough of trying, this is my goodbye timeHe tenido suficiente intentando, este es mi momento de despedida

I’ve come to this conclusion, without it i’ll be fineHe llegado a esta conclusión, sin ello estaré bien

So i’mAsí que me

Leaving alone, into the unknownVoy solo, hacia lo desconocido

I desperately need a change of paceDesesperadamente necesito un cambio de ritmo

I’ve had ehough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leavingMe voy

Bye, byeAdiós, adiós

Bye, byeAdiós, adiós

I’ll find a better place to call my homeEncontraré un lugar mejor para llamar hogar

I’ve had enough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leaving todayMe voy hoy

Tired of trying to play my partCansado de intentar cumplir mi parte

To sit around and waiting for the world to changeDe sentarme y esperar a que el mundo cambie

Nobody cares, ‘n it breaks my heartA nadie le importa, y eso me rompe el corazón

I desperately need a change of paceDesesperadamente necesito un cambio de ritmo

I’m flying highEstoy volando alto

I’m leaving todayMe voy hoy

Leaving alone, into the unknownVoy solo, hacia lo desconocido

I desperately need a change of paceDesesperadamente necesito un cambio de ritmo

I’ve had ehough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leavingMe voy

Bye, byeAdiós, adiós

Bye, byeAdiós, adiós

I’ll find a better place to call my homeEncontraré un lugar mejor para llamar hogar

I’ve had enough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leavingMe voy

(‘cause i’ve had enough of pleasing i won’t stay the same)(Porque he tenido suficiente de complacer, no me quedaré igual)

Leaving alone, into the unknownVoy solo, hacia lo desconocido

I desperately need a change of paceDesesperadamente necesito un cambio de ritmo

(i’m leaving i had enough, i’m quitting this game)(Me voy, he tenido suficiente, estoy renunciando a este juego)

I’ve had ehough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leavingMe voy

(‘cause i’ve had enough of pleasing i won’t stay the same)(Porque he tenido suficiente de complacer, no me quedaré igual)

Bye, byeAdiós, adiós

Bye, byeAdiós, adiós

I’ll find a better place to call my homeEncontraré un lugar mejor para llamar hogar

(i’m leaving i had enough, i’m quitting this game)(Me voy, he tenido suficiente, estoy renunciando a este juego)

I’ve had enough, i’m quitting this gameHe tenido suficiente, estoy renunciando a este juego

I’m leaving today, yeahMe voy hoy, sí