Toi

J'ai plus honte de chialer devant la téléYa no me avergüenzo de llorar frente al televisor

J'me sens jamais saoulé, jamais quand t'es làNunca me siento ebrio, nunca cuando estás aquí

Disons que mon cœur est néDigamos que mi corazón nació

Quand notre amour est néCuando nuestro amor nació

Ok, okOk, ok

Dix fois, tu m'as demandé ce que j'faisais hierDiez veces, me preguntaste qué estaba haciendo ayer

J'avoue je suis sorti, j'l'ai fait dans ton dosLo admito, salí, lo hice a tus espaldas

J'ai invité ceux qu't'aimes, ton père et ta mèreInvité a quienes amas, tu padre y tu madre

J'ai largué mon égoDejé de lado mi ego

C'est vrai que j'suis un peu fierEs cierto que soy un poco orgulloso

Pourtant j'le fais sans effortAunque lo hago sin esfuerzo

Poser le genou à terreArrodillarme en el suelo

Sans métaphoreSin metáforas

C'est vrai que j'suis pas MolièrеEs cierto que no soy Molière

Que j'dis les mots commе ils sortentQue digo las palabras tal como salen

Des bébés, j'voudrai t'en faireQuiero hacerte bebés

Semer ta forceSembrar tu fuerza

Toi, ne m'en veux pas si j'te questionneTú, no me lo tomes a mal si te pregunto

Devant Dieu et tous les hommesDelante de Dios y todos los hombres

Veux-tu être la personne¿Quieres ser la persona?

J'ai pas d'écrin, juste une promesseNo tengo un estuche, solo una promesa

Que j'veux ta main jusqu'à la finQue quiero tu mano hasta el final

Depuis toi, je suis beaucoup moins complexéDesde que estás tú, soy mucho menos complejo

Mais facile à vexer quand on parle de toiPero fácil de ofender cuando hablan de ti

Tout s'est inversé quand tu m'as renverséTodo se invirtió cuando me derribaste

Ok, okOk, ok

Tous mes potes les plus durs, tu les as radoucisTodos mis amigos más duros, los has suavizado

Là, je parle au futur depuis qu'il a ta voixHablo en futuro desde que tienes tu voz

Tu m'as rendu docile avec diplomatieMe has vuelto dócil con diplomacia

Avec toi, c'est facileContigo, es fácil

Chaque fois que mon cœur se fermeCada vez que mi corazón se cierra

Ton cœur ouvre une autre porteTu corazón abre otra puerta

Pour squatter mon épidermePara ocupar mi epidermis

T'es la plus forteEres la más fuerte

Alors j'me mets à genouxAsí que me arrodillo

Et tant mieux si j'les écorcheY está bien si me lastimo

J'veux te faire des bouts de nousQuiero hacerte pedazos de nosotros

En quelque sorteDe alguna manera

Toi, ne m'en veux pas si j'te questionneTú, no me lo tomes a mal si te pregunto

Devant Dieu et tous les hommesDelante de Dios y todos los hombres

Veux-tu être la personne¿Quieres ser la persona?

J'ai pas d'écrin, juste une promesseNo tengo un estuche, solo una promesa

Que j'veux ta main jusqu'à la finQue quiero tu mano hasta el final

Toi, ne m'en veux pas si j'te questionneTú, no me lo tomes a mal si te pregunto

Devant Dieu et tous les hommesDelante de Dios y todos los hombres

Veux-tu être la personne¿Quieres ser la persona?

J'ai pas d'écrin, juste une promesseNo tengo un estuche, solo una promesa

Que j'veux ta main jusqu'à la finQue quiero tu mano hasta el final

J'ai jamais été aussi stresséNunca he estado tan estresado

Ni aussi sûr de moiNi tan seguro de mí mismo

J'ai jamais été aussi presséNunca he estado tan ansioso

De le crier sur tous les toitsPor gritarlo a los cuatro vientos

Si tu m'dis non je peux mourirSi me dices que no, puedo morir

Si tu m'dis oui j'peux mourir aussiSi me dices que sí, también puedo morir

À toi de me dire siDepende de ti decirme si

Je suis vaincu ou invincibleSoy vencido o invencible

Toi, ne m'en veux pas si j'te questionneTú, no me lo tomes a mal si te pregunto

Devant Dieu et tous les hommesDelante de Dios y todos los hombres

Veux-tu être la personne¿Quieres ser la persona?

J'ai pas d'écrin, j'ai qu'une promesseNo tengo un estuche, solo una promesa

J'veux ta main jusqu'à la finQuiero tu mano hasta el final

Toi, ne m'en veux pas si j'te questionneTú, no me lo tomes a mal si te pregunto

Devant Dieu et tous les hommesDelante de Dios y todos los hombres

Veux-tu être la personne (la personne)¿Quieres ser la persona (la persona)?

J'ai pas d'écrin, juste une promesseNo tengo un estuche, solo una promesa

Que j'veux ta main jusqu'à la finQue quiero tu mano hasta el final