Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sad on your muthafuckin b-day? Bitch, what the fuck?¿Estás triste por tu día? Puta, ¿qué diablos?
Don't you realize you poppin'?¿No te das cuenta de que estás haciendo estallar?
Every time you walk in the room you break necksCada vez que entras en la habitación te rompes el cuello
Necks? But you tellin' me you sad on your muthafuckin' b-day¿Cuellos? Pero me estás diciendo que estás triste por tu día de muthajo-b-day
YeahSí, sí
YeahSí, sí
YeahSí, sí
I sit here and tell you my problemsMe siento aquí y te digo mis problemas
That's how this work, right?Así es como funciona esto, ¿verdad?
I'm s'posed to be open and honestSe supone que soy abierto y honesto
But I got time, right?Pero tengo tiempo, ¿verdad?
My niggas having seshes and I'm doin' sessionsMis negratas teniendo seshes y estoy haciendo sesiones
Can't man up if masculinity your only weaponNo puede ser hombre si la masculinidad es su única arma
Man, I've thought about suicide a hundred timesHombre, he pensado en suicidarme cien veces
But, I'd hate to disappoint and see my mama cryPero odiaría decepcionar y ver llorar a mi mamá
Birthdays these days be the worst daysLos cumpleaños en estos días son los peores días
'Cause I know I'm getting older and not happierPorque sé que estoy envejeciendo y no más feliz
Me and my father love each other but we barely show itMi padre y yo nos amamos, pero apenas lo mostramos
He hates that I left home and the lawn is now his to mow itOdia que me fui de casa y el césped es ahora suyo para cortarlo
He look at my generation and think that fashion's overMira a mi generación y piensa que la moda se acabó
I kill my sister if she ever model Fashion Nova (true)Yo mato a mi hermana si ella alguna vez modelo de moda Nova (verdadero)
I'm always on a flight, or I'm in a hurrySiempre estoy en un vuelo, o tengo prisa
I miss when losing my virginity was my only worryEcho de menos cuando perder mi virginidad era mi única preocupación
Back when putting on a condom had me really scaryCuando me ponía un condón me daba mucho miedo
And milkshakes were the only time we'd eat a cherryY los batidos eran la única vez que comíamos una cereza
I think learning how to eat pussy from someone who eat pussyCreo que aprender a comer vaginas de alguien que come vaginas
Is better than learning from someone who doesn'tEs mejor que aprender de alguien que no
And that's word to my exY eso es una palabra para mi ex
And that's word to my tongueY eso es palabra a mi lengua
And that's word to the woman who had my heart beatin' drums (drums, drums)Y eso es una palabra para la mujer que tenía mi corazón golpeando tambores (tambores, tambores)
YeahSí, sí
Love is what I cherished and Miss ParrishEl amor es lo que yo apreciaba y Miss Parrish
Flew all the way to Paris and we made out on my terraceVolé todo el camino a París y nos hicimos en mi terraza
I kept it on the low low, 'cause I was in loveLo mantuve en lo más bajo, porque estaba enamorado
And the shade I had in my room was already enoughY la sombra que tenía en mi habitación ya era suficiente
I'm going on some dates and I'm making some plansVoy a algunas citas y estoy haciendo algunos planes
But it's hard to find some love if the girl is a fanPero es difícil encontrar un poco de amor si la chica es un fan
And after we fuck, she want a picture with meY después de follar, ella quiere una foto conmigo
She got me feeling like Paper Boi, but I cry when she leavesMe hizo sentir como Paper Boi, pero lloro cuando se va
These intros ain't meant to be bangersEstas intros no están destinadas a ser pandilleros
They meant for you and me so we'll never end up as strangersPara ti y para mí, así que nunca terminaremos como extraños
Will Ferrell's ass can't even handle this weatherEl trasero de Will Ferrell ni siquiera puede manejar este clima
Tune in your speakers and please be my Dr. WhoeverSintonice sus altavoces y por favor sea mi Dr
I said, I saidDije, dije
These intros ain't meant to be bangersEstas intros no están destinadas a ser pandilleros
They meant for you and me so we'll never end up as strangersPara ti y para mí, así que nunca terminaremos como extraños
Will Ferrell's ass can't even handle this weatherEl trasero de Will Ferrell ni siquiera puede manejar este clima
Tune in your speakers and please be my Dr. Whoever, yeahSintonice sus altavoces y por favor sea mi Dr. Quien sea, sí
Yeah, uh-huh, uh-huh, wooSí, uh, uh, uh, woo
Yes sir, yeah, lookSí, señor, sí, mire
Boy, you looking big madChico, te ves muy loco
When you see a young brotha up in first classCuando ves a un joven brotha en primera clase
And you damn right my ego like LaVar BallY tienes razón mi ego como LaVar Ball
They hate to see a black man who can't get blackballedOdian ver a un hombre de raza negra que no puede ser chantajeado
I said my paper longHe dicho que mi periódico largo
My paper longMi periódico largo
You damn right, bitchTienes toda la razón, bruja
My paper longMi periódico largo
It's that yellow, mellow, fellowEs esa amarilla, suave, amigo
Yeah, that YellowstoneSí, ese Yellowstone
Play the cello for the fellows, fake as siliconeToca el violonchelo para los compañeros, falso como silicona
I went from plaque in my teethPasé de la placa en mis dientes
To having plaques on the wallPara tener placas en la pared
Gold album, with platinum records who woulda thoughtÁlbum de oro, con discos de platino que pensaría
Young nigga, like JiggaJoven negrata, como Jigga
Tryna make me a bossTryna, hazme un jefe
I'll take my mama to LouisLlevaré a mi mamá a Louis
And take your girl to the Ross, niggaY llévate a tu chica al Ross
Back in the muthafuckin' buildingDe vuelta en el edificio de muthafucking '
Your boo thing want my childrenTu cosa boo quiere a mis hijos
My net worth gon' be a billionMi patrimonio neto será mil millones
Shorty gimme head like ceilingShorty gimme cabeza como techo
Dick disappear chameleonDick desaparecer camaleón
And like I'm muthafuckin rollin'Y como si estuviera enrollando
My whip bought, it's not stolenMi látigo compró, no es robado
These intros ain't meant to be bangersEstas intros no están destinadas a ser pandilleros
They meant for you and me so we'll never end up as strangersPara ti y para mí, así que nunca terminaremos como extraños
Will Ferrell's ass can't even handle this weatherEl trasero de Will Ferrell ni siquiera puede manejar este clima
Tune in your speakers and please be my Dr. Whoever, yeahSintonice sus altavoces y por favor sea mi Dr. Quien sea, sí
Hey doc, do I tell 'em how I actually feel?Doc, ¿les digo cómo me siento en realidad?
Or do I see a therapist and numb the pain with the pills¿O veo a un terapeuta y adormecer el dolor con las pastillas?
They swear niggas play tough won't even smile in mirrorsJuran que los negratas juegan duro ni sonreirán en los espejos
And we learn to fuck hoes off trial and errorY aprendemos a follar azadas de juicio y error
Friday nights, where them broke niggas ball outViernes por la noche, donde se rompió la bola de los negratas
And Aminé be the name that your girlfriend gon' call outY Aminé será el nombre que tu novia llamará
To all my niggas with some melaninA todos mis negratas con un poco de melanina
Let your feelings settle inDeja que tus sentimientos se calmen
If you feelin' worthless you should probably go and tell a friend, yeahSi te sientes sin valor, deberías ir a decírselo a un amigo, sí
But, I should take that advicePero, debería seguir ese consejo
This year has been crazyEste año ha sido una locura
What the fuck is my life?¿Qué carajos es mi vida?
My best friend got marriedMi mejor amigo se casó
You can bet that I criedPuedes apostar que lloré
I met Spike and Brad Pitt, no malls, I'm Saks Fifth, niggaConocí a Spike y Brad Pitt, sin centros comerciales, soy Saks Fifth, nigga
Get your shit together and turn the fuck up!¡Coge tus cosas y sube la maldita boca!