Himawari

kotae nado nani hitotsu nai massara na mainichiNo hay respuestas, ningún día limpio

magarikunetta shiroi michi ga haruka ni tsuzuiteruEl camino blanco serpentea y continúa lejos

moshi ano hi tamerai akirameta betsu no ikikata erandaraSi en aquel día dudé y me rendí, eligiendo un camino diferente

ima donna watashi deita no darou donna yume o mitsumeta darou¿Cómo seré ahora? ¿Qué sueños estaré mirando?

furisosoida hizashi abite mune o haru himawari niBaño mi pecho en el sol que cae sobre mí, como un girasol

aoi sora unazuku you ni suzuyaka ni hohoendaInclinándome hacia el cielo azul, sonrío con gracia

kaze wataru natsu no sougen kumo no kage nagareteA través del campo de verano, las sombras de las nubes fluyen con el viento

kuyandari tsumazuite kita kinou o keshite ikuBorrando los lamentos y tropiezos de ayer

demo nani demo nai you na koto bakari kokoro shibatte susumenaiPero solo puedo avanzar atando mi corazón a cosas que parecen no ser nada

hateshinaku hirogaru chiheisen nante chiisana watashi darou¿Qué tan pequeña debo ser en este horizonte interminable que se extiende?

te o nobaseba todoki sou ni senobi suru himawari waSi extiendo mi mano, el girasol que se estira como si pudiera alcanzar

takai sora aogi tsuzukeru itsu no hi ka todoku yo toContinuará mirando hacia el alto cielo, algún día llegará

demo nani demo nai you na koto bakari kokoro shibatte susumenaiPero solo puedo avanzar atando mi corazón a cosas que parecen no ser nada

hateshinaku hirogaru chiheisen nante chiisana watashi darou¿Qué tan pequeña debo ser en este horizonte interminable que se extiende?

te o nobaseba todoki sou ni senobi suru himawari waSi extiendo mi mano, el girasol que se estira como si pudiera alcanzar

takai sora aogi tsuzukeru itsu no hi ka todoku yo toContinuará mirando hacia el alto cielo, algún día llegará

furisosoi da hizashi abite mune o haru himawari niBaño mi pecho en el sol que cae sobre mí, como un girasol

aoi sora unazuku you ni suzuyaka ni hohoendaInclinándome hacia el cielo azul, sonrío con gracia