Stereo

StereoEstéreo

We hear both sidesEscuchamos ambos lados

We sympathizeNos solidarizamos

We live our lives in stereoVivimos nuestras vidas en estéreo

The left and the rightEl izquierdo y el derecho

The dark and the lightLa oscuridad y la luz

We wrestle with the balanceLuchamos con el equilibrio

We change our toneCambiamos nuestro tono

We leave our phoneDejamos nuestro teléfono

And tape record our absenceY grabamos en cinta nuestra ausencia

In lovin' memoryEn memoria de amor

StereoEstéreo

We're livin' it in stereoEstamos viviéndolo en estéreo

We fix it so our love is high fidelityLo arreglamos para que nuestro amor sea de alta fidelidad

Mix it so we never lose the melodyLo mezclamos para nunca perder la melodía

We try to equalize our lives in stereoIntentamos igualar nuestras vidas en estéreo

So on we goAsí seguimos

From side to sideDe lado a lado

As we divideMientras dividimos

A single life in stereoUna sola vida en estéreo

The far and the wideLo lejano y lo amplio

We overrideAnulamos

The feedback from the othersEl feedback de los demás

The unkind phraseLa frase desagradable

We lock in phaseBloqueamos en fase

We're only really listening to the stereoSolo estamos realmente escuchando el estéreo

StereoEstéreo

We're livin' it in stereoEstamos viviéndolo en estéreo

We tune it till we have a perfect parodyLo sintonizamos hasta tener una parodia perfecta

Commune with such a fine-cut, crystal clarityComunión con una claridad cristalina tan finamente cortada

It seems to symbolizeParece simbolizar

Our lives in stereoNuestras vidas en estéreo

Oo (la, la, la, la, la, la), yeah, yeah, yeahOo (la, la, la, la, la, la), sí, sí, sí

Oo (la, la, la, la, la, la), yeah, yeah, yeahOo (la, la, la, la, la, la), sí, sí, sí

Oo (la, la, la, la-a)Oo (la, la, la, la-a)

StereoEstéreo

StereoEstéreo

We fix it so our love is high fidelityLo arreglamos para que nuestro amor sea de alta fidelidad

Mix it so we never lose the melodyLo mezclamos para nunca perder la melodía

We try to equalize our lives in stereoIntentamos igualar nuestras vidas en estéreo

StereoEstéreo

StereoEstéreo

We fix it so our love is high fidelityLo arreglamos para que nuestro amor sea de alta fidelidad

Mix it so we never lose the melodyLo mezclamos para nunca perder la melodía

We try to equalize our lives in stereoIntentamos igualar nuestras vidas en estéreo