Lyrics translated into Español · See the original lyrics
C'mon!¡Vamos!
For many years of decadence they bleed, they die in the blaze of pain,Durante muchos años de decadencia sangran, mueren en la llamarada del dolor,
painfully painting waters by blood after midnight and no life.pintando dolorosamente aguas con sangre después de medianoche y sin vida.
Silent water smooth surface reflects a night from itself like a mirror in the darkness.Aguas silenciosas reflejan una noche desde sí mismas como un espejo en la oscuridad.
Night shadows fall on it, flaming dance, blackening like a coffin lid.Sombras nocturnas caen sobre ella, baile llameante, ennegreciéndose como tapa de ataúd.
Graves are all around, on a lake, under it. It's filled up with tears and pain of the killed.Tumbas están por todas partes, en un lago, debajo de él. Está lleno de lágrimas y dolor de los muertos.
Sinister whisper draws in silence to mortify those who don't know about death.Susurro siniestro atrae en silencio para mortificar a aquellos que no conocen la muerte.
Murders at midnight... silent scream's heard from underwater.Asesinatos a medianoche... se escucha el grito silencioso desde debajo del agua.
Throes, fire lights up their eyes to wreak one's anger.Dolores, el fuego ilumina sus ojos para desatar la ira de uno.
Go towards death in pain, bleeding red in the night (the time to suffer has come).Avanza hacia la muerte en dolor, sangrando rojo en la noche (ha llegado el momento de sufrir).
Watching the slow death of others, all of you've already died. Nobody could survive.Observando la lenta muerte de otros, todos ustedes ya han muerto. Nadie podría sobrevivir.
Spirits of those who died, angry, rise above the graves, slaying with a sense of vast desire.Espíritus de los fallecidos, enojados, se elevan sobre las tumbas, matando con un sentido de vasto deseo.
Bloody twilight of the past, it compels them to avenge themselves. The water turns a blood shade of red.Crepúsculo sangriento del pasado, los obliga a vengarse. El agua se tiñe de un tono rojo sangre.
Another night of decadence, another corpse for living dead,Otra noche de decadencia, otro cadáver para los muertos vivientes,
Another night of the touch of a scythe, another tear in the lake.Otra noche del toque de una guadaña, otra lágrima en el lago.
When the daylight dies in skies, midnight falls to the graves, the murderer calls, "come home".Cuando la luz del día muere en los cielos, la medianoche cae sobre las tumbas, el asesino llama, 'ven a casa'.
There is no way back, the spirits thirst fresh blood, the scythe is near a neck.No hay vuelta atrás, los espíritus ansían sangre fresca, la guadaña está cerca de un cuello.
Flesh is covered by deep slits; a wild scream pierces the silence, lil' by lil', hate disappears.La carne está cubierta de cortes profundos; un grito salvaje atraviesa el silencio, poco a poco, el odio desaparece.
How much torments for one death? Gore for the sake of the corpse, how much anger to murder.¿Cuántos tormentos por una muerte? Sangre por el bien del cadáver, ¿cuánta ira para asesinar?
Bloodred and flayed, fast-flowing streams of blood from defunct.Rojo sangre y desollado, corrientes de sangre fluyen rápidamente de los difuntos.
Terror, blaze, wraithes wreak vengeance upon living.Terror, llamarada, espectros venganza sobre los vivos.
(Dead wake up!)(¡Los muertos despiertan!)