Depende

O olho por fora, o dente por dentroEl ojo por fuera, el diente por dentro

Meu riso na cara do tempoMi risa en la cara del tiempo

O olho por dentro, o dente por foraEl ojo por dentro, el diente por fuera

Meu riso na boca do ventoMi risa en la boca del viento

Conheço a cor dos teus cabelosConozco el color de tus cabellos

Conheço a cor dos olhos teusConozco el color de tus ojos

É verde, azul, é negroEs verde, azul, es negro

Como uma noite sem lua, é claroComo una noche sin luna, es claro

Como uma frase não ditaComo una frase no dicha

É dessa cor, é dessa corEs de ese color, es de ese color

É dessa corEs de ese color

Depende do dia, da tarde morenaDepende del día, de la tarde morena

Depende do amor de minha pequena (2x)Depende del amor de mi pequeña (2x)