Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Magari ci sente lunedìTal vez pueda oírnos el lunes
a bere qualche cosa assieme,beber algo juntos
a far due chiacchere cosìpara tener una charla como esa
tu come stai, io come sto¿cómo estás haciendo? Me gusta que estoy
si dice e non si falo dices y no lo haces
Mi ero promessa e ripromessa non lo cerco piùPrometí y me prometí a mí mismo que ya no lo busco
ma poi non ero più la stessa, lo dicevi tupero entonces ya no era el mismo que dijiste
ti mancherò, mi mancheraime echarás de menos. Te echaré de menos
si dice e non si falo dices y no lo haces
Mi prende male poi perchèMe toma mal entonces porque
l'ho deciso io con te che era da finirla ormaiDecidí contigo que ya había terminado
siamo strani saisomos raros, ¿sabes?
Si resta buoni amiciSigues siendo buenos amigos
ma poi si dice e non si fapero luego dices y no lo haces
se con la testa le giornatesi con la cabeza los días
io le divido insieme a teLos divido contigo
Si resta buoni amiciSigues siendo buenos amigos
lo sai si dice e non si fasabes que dices y no lo haces
ci vuole tempo e un nuovo aiutotoma tiempo y una nueva ayuda
perchè non piova piùporque ya no llueve
per non bagnarsi piùpara no mojarse más
non inseguirsi piùno se persigan más
Oh yeah...Oh, sí
Dovrei parlarti come parlo ad un fratello di meDebería hablar contigo como hablo con un hermano sobre mí
che cerco un altro ma non lo voglio poi anche se c'èque busco otro, pero no lo quiero, incluso si hay
sto bene così, stai bene cosìEstoy bien, así que tú estás bien
si dice e non si falo dices y no lo haces
Racconta allora degli esami, come stanno i tuoiEntonces cuéntale acerca de los exámenes, ¿cómo son tus
della moto riparata si è fermata più?de la moto reparada se detuvo ya?
non frega a me, non frega a teno me importa no me importa que no
si dice e non si falo dices y no lo haces
Perchè ci siamo visti daiPorque nos conocimos en el
poi finisce come saientonces termina como tú sabes
vorrei darti un bacio male gustaría darle un beso, pero
siamo strani noisomos extraños
Si resta buoni amiciSigues siendo buenos amigos
ma poi si dice ma non si fapero luego dices, pero no lo haces
e quei minuti sola solay esos minutos solos
io li divido insieme a teLos divido contigo
Si resta buoni amiciSigues siendo buenos amigos
lo sai si dice e non si fasabes que dices y no lo haces
ci vuole tempo ed il tuo aiutotoma tiempo y tu ayuda
non voglio pioggia piùNo quiero que llueva más
non voglio freddo piùYa no quiero frío
non ci capisco piùYa no entiendo
Vorrei averti ancora e tuMe gustaría tenerte de nuevo y
poi non ci sentiamo piùentonces ya no nos sentimos
anzi è peggio meglio node hecho, es peor mejor no
cosa voglio non lo solo que quiero no sé
non lo so perchèNo sé por qué
mi fai questo effetto solo tu...Tú me haces esto sólo tú
Si resta buoni amiciSigues siendo buenos amigos
ma poi si dice e non si fapero luego dices y no lo haces
si resta buoni amiciseguir siendo buenos amigos
ma chi l'ha detto sai...Pero quién lo dijo, ya sabes
Na, na, na, na, na...Na, na, na, na, na